Object: Die Eisenbahn-Transportsteuer und ihre Stellung im Staatshaushalte.

—_ au — 
des places. Seront considerees comme voitures & Service regulier 
toutes les voitures qui feront le service d’une möme route ou d’une 
ville & une autre, lors möme que les jours et heures de departs 
varieraient. 
Art. 113. — Tout entrepreneur de voitures publiques suspen- 
dues, ou non suspendues partant d’occasion ou ä volonte, sera tenu 
de payer, chaque ann6e, pour tenir lieu du dixieme impose sur 
les voitures & service regulier, savoir: 
Pour une voiture. 
A2roues,42places. . . 40fr. | A4roues,ä4places. . . 80fr. 
— 4 — .2..7% — 6 — .....100 
— 6 — .2..%9 — 8 — ...1230 
— 8 —  ...1% — 9 et au dessus 150 
— 9 — .2..140 
Art. 114. — La remise pour places vides, fix&e au quart par 
l’article 112 cidessus, sera portee & moiti& pour les entreprises par- 
ticulieres de voitures & service rögulier qui seront chargees du 
transport des depöches en vertu de traites avec l’administration 
des postes. 
Art. 115. — Toute entreprise de voitures publiques de terre 
ou d’eau & service regulier pourra desormais &tre form&e ou con- 
tinu6de, moyennant que l’entrepreneur fasse une declaration prea- 
lable et annuelle et qu’il se munisse d’une licence, dont le prix est 
fix& & 5 fr. par voiture & 4 roues, et par voiture d’eau, et & 2 fr. 
par voiture & 2 roues. Les entrepreneurs de voitures partant 
d’occasion ou &ä volont& feront la möme declaration, mais sans 6tre 
tenus au payement de la licence. 
Art. 116. — La declaration önoncera l’espece et le nombre des 
voitures, le nombre des places dans chaque voiture, dans l’int6rieur 
et & l’exterieur, et de plus, si l’entreprise est 4 service regulier, le 
prix de chaque place, la route que chaque voiture doit parcourir, 
et les jours et heures des d£&parts. 
En cas de variation dans les jours et heures des departs, les 
entrepreneurs seront admis & rectifier leur de&claration toutes les 
fois qu’il sera ne&cessaire. 
Si les voitures doivent faire un service d’occasion, les dernieres 
indications cidessus seront remplac6es par celles du genre de service 
auquel elles seront destinees. 
Art. 117. — Avant que les voitures ainsi declard&es puissent 
etre mises en ceirculation, il sera appose sur chacune d’elles, par les
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.