22 
s -—— 
— 
* 
  
  
  
     
  
   
6 E# —E —. 
— — 2 
       
Englischer Angriff bei Epéhy abgewiesen. 
Großes Hauptquartier, 23. September. 
Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe Kronprinz FKupprecht: Bei 
örtlicher Ä#nternehmung südlich von Neuve-Chapelle machten wir Gefangene. Die 
Artillerietätigkeit lebte zwischen IUpern und La Bassée, beiderseits der Scarpe und 
im Kanalabschnitt südlich von Marquion auf. 
Heeresgruppe Böhn: In den Abschnitten östlich und südöstlich von Epéhy 
sowie zwischen Omignon-Bach und der Somme nahm der Artilleriekampf am 
Nachmittage wieder größere Stärke an. Infanterieangriffe, die der Engländer 
gegen unsere Linien südöstlich von Epéhy richtete, wurden abgewiesen. Wie in den 
lehten Tagen zeichnete sich auch gestern die 2. Garde-Infanteriedivision besonders 
aus. Wahrend der Nacht hielt flarke Feuertätigkeit an; in nächtlichen Angristen 
östlich von Epéhy faßte der Feind in einzelnen Grabenstücken Fuß. Vorfeldkämpfe 
an der Oise. 
Heeresgruppe Deutscher Kronprinz: Zwischen Ailette und Aisne flaute die 
Gesechistätigkeit gestern ab. Erkundungsgefechte in der Champagne. 
Heeresgruppe Gallwih: Zwischen der Cötes Lorraine und der Mosel war der 
Artilleriekampf am frühen Morgen zeitweilig gesteigert. Der Feind, der mit skärkeren 
Abteilungen gegen Haumont, südlich von Damptvitoux und Rembercourt vorftieß 
und mit Erkundungsabteilungen mehrfach gegen unsere Stellung heranfühlte, wurde 
abgewiesen. Wesilich der Mosel schoben wir unsere Linie etwas vor. 
Oberleutnant Lörzer errang seinen 42., Leutnant Zäumer seinen 30. Tuftsieg. 
Der Erste Generalquartiermeister. 
TLudendorff. (W. T. B.) 
Bulgarischer Räckzug zwischen Cerna und Wardar. 
Sofia, 23. September. (Generalskabsbericht vom 22. Sepiember.) Mazedonische 
Front: Westlich vom Ochrida-See und an der Cwena Stiena eine Zeitlang hestiges Geschütz 
seuer von seiten des Feindes. Am Derister und nördlich von Bitolia wurden Sturm- 
abteilungen des Feindes nach Handgemenge zurückgeworfen; wir haben Griechen und Franzosen 
zu Gefangenen gemacht. Westüch von der Cerna haben unsere Bataillone schwere Kämpfe 
mit süaken feindlichen Kräsien um die Höhen südlich von Froilizi und Drenowo beflanden; 
infolge Zurückbiegung der Froni im Winkel zwischen Cerna und Wardar wurden unsere 
benachbarten Truppenteile auf neue Stellungen südlich von Drilep und nördlich von Dofran 
zurückgenommen. (W. T. B.) 
Ein französischer Truppentransportdampfer versenkt. 
Berlin, 23. September. (Amtlich) Auf dem Mittelmeer-Kriegsschauplatz 
versenkten unsere Unterseeboote 20 000 Brutto-Registertonnen Schiffsraumes, 
darunter einen französischen Truppentransportdampfer nahe der französischen Küsie. 
Der Chef des Admiralstabes der Marine. (W. T. B.) 
   
  
   
    
  
— WW ä Ö ⏑ 
S#.#x 
*r rs 
  
2886 
S— 
  
       
       
   
r 
97 
¾ 
    
    
... " . 
  
S S TWrSro