9. November Elftes Kapitel 369
Herren für ihre Privatangelegenheiten von dem elektrischen Drahte
machten.
Der Kanzler sagte nach einer Weile: „Nun telegraphiert, wie
ich höre, auch der Augustenburger. Das geht aber doch nicht.
Auch der Koburger hat dazu kein Recht. Der Telegraph ist für
militärische und diplomatische Zwecke da, nicht für die Küche und
den Stall und das Theater der Potentaten. Keiner von diesen hat
ein Recht — ihr Recht hört an der deutschen Grenze auf.“
Als dann jemand erwähnte, daß bei Epernay die Franctireurs
und Bauern die Leitungen gestört und ähnlichen Unfug getrieben
hätten, bemerkte der Minister: „Ja, da sollten sie doch gleich drei,
vier Bataillone hinschicken und sechstausend Bauern nach Deutsch-
land transportieren, bis der Krieg vorbei wäre.“
„Vier= bis sechshundert wären auch genug — meinte Del-
brück —, der Schreck würde seine Wirkung nicht verfehlen."
Später kam der Chef auf die französische Presse zu reden und
sagte, es wäre ganz unglaublich, mit welchen Invektiven manche
Blätter uns bewürfen. „Da habe ich eins dem Könige geschickt
— etwas unvorsichtig; denn er wird darin ebenfalls schlecht behan-
delt —, in dem wird mir allerlei Greuel nachgesagt, den ich in meinem
Privatleben begehen soll, ich soll meine Frau mit der Karbatsche
prügeln, kein Berliner Bürgermädchen wäre sicher davor, in mein
Harem geschleppt zu werden, ich hätte mir Unterschlagungen zu
Schulden kommen lassen, mit Dienstgeheimnissen an der Börse speku-
liert u. dgl. So was bringen sie doch in Deutschland nicht fertig.““)
„Das Harem ist vermutlich hinten im Garten, in dem Häuschen,
wo die Schutzmänner sind,“ bemerkte Delbrück. „Wenn die fran-
zösischen Journalisten erst von diesem Häuschen wüßten, was würden
sie da für Mysterien erzählen!“
Abends kommt Löwinsohn mit L. Pietsch, der sich die Meinung
gebildet hat, daß wir ihn hier nötig haben. Aus welchem Grunde,
ist nicht zu sehen. Er erzählt aber eine gute Anekdote aus der
Schlacht bei Sedan, die unsern Bohlen freuen wird. Als einer
der kleinen Herren, dessen Abneigung gegen Kugelgefahr allgemein
bekannt zu sein scheint, in der Nähe des Kronprinzen seitwärts von
*) Vgl. weiter unten.
Busch, Tagebuchblätter 1 24