218 Buch II. Kap. 4.
seine reiche Pelzverbrämung wie auch sein seidenes Futter
sehen ließ. Auf dem Haupte trug die königliche Jungfrau
einen schmalen, mit Smaragden und Saphiren belegten
Goldreif, dessen Vorhandensein nur das bunte
Flimmern der Edelsteine verrieth, denn sonst hätte man
das Metall von dem Goldblond der Haare nicht unterscheiden
können. Indem sie froh und sorglos neben der
Mutter einherging, war ihr Gang und Schwang gemessen,
ihre Tritte waren weder zu kurz noch zu lang. Aufrecht
und freisam kam sie geschritten, dem Sperber gleich, glattgestrichen
wie ein Papagei („si was an ir gelaze üfrecht
und offenbaere, gelich dem spärwaere, gestreichet
als ein papegän"). Gleich dem Falken auf seinem Ast
ließ sie ruhig und stät die Augen umhergehen und da
war Keiner, dem die zwei Spiegel nicht als süße Wunder
erschienen wären. Als eine Wonne spendende Sonne
verbreitete sich ihrer Schönheit Schein durch den Sal.
Von zweierlei Art aber war das Grüßen von Mutter und
Tochter, während sie mitsammen die Halle entlang schwebten:
— die Königin grüßte die Versammelten mit Worten,
die Prinzessin verneigte sich stumm; die Mutter redete,
die Tochter schwiegs).
Wir dürfen mit Sicherheit annehmen, daß neben den
wandernden Dichtern und Sängern vornehmlich wohlerzogene
Frauen es waren, welche in den geselligen Kreisen
der höfisch-ritterlichen Gesellschaft die Kosten der geistigen.
65) Tristan, Ausg. v. Hagen, V. 10889 fg. Ausg. v. Maßm.
S. 247 fg.