Metadata : Königlich-Baierisches Regierungsblatt. 1807. (2)

131

Anr.  J.  Sa  Majesteie  Roi  de  Bavière  ven--Eage
  à  foctilier  les  villes  d’Augsbourg  et  de  Lindau,
  à  former  et  3  entretenir,  en  tout  tems,
dans  la  premiere  de  ces  deux  places,  des  enblissewens
  d’Artillerie,  et  à  tenir  dans  la  se-GConde
  une  quantitée  de  fusils  et  de  munitions
suftisante  pour  une  réserve,  de  memc  du's  avoir
à  Augsbourg  des  boolangeries,  pour  qu'’on  puisse
sonfectionner  une  duaotité  de  biscuirs,  telle
qu'en  Cas  de  guerre,  la  marche  des  Armees
n’'éprouve  pas  de  retard,

Anr.  38.  Le  contingent  à  fournic  par  cha-Gun
  des  allies  po##ie  cas  de  guerre,  est  fin#e
eomme  il  suit:

La  France  #oornira  deus  cents  mille  bommes
de  tontes  armes,  le  royaume  de  Baviére  trente
mille  hommes  de  toutes  armes,  le  rovaume  de
Wurtemberg  douze  mille,  le  Grand-Duc  de
Bade  huit  mille,  le  Grand-Duc  de  Berg  eind
wille,  I  Grand-Duc  de  Darmstadr  quatre
mille.  Leurs  Alkesses  Skenissimes  lesIuc  et
Prince  de  Nassau  fourniront  avec  les  autres
Princes  ronfedtérés,  un  contingeht  de  quatre
mille  hommes.  "

Anr.  39.  Les  hautes  parties  contractantes  se
réservent  d’admettre  par  la  suite  dans  #a  noavelle
  confödération  d’autres  princes  et  Etats
d’allemagne  du’il  sera  trouvé  de  Tinterst  commun
  d’y  admettre.

Anr.  40.  Les  ratifications  du  présent  traite

 

132

Art.  37.  Seine  Majestär  der  Kénig  von
Baiemrmm  machen  sich  verbindlich,  die  Städte-Augsburg
  und  kindau  zu  befestigen,  im  ersten
  dieser  beyden  Pláte  ein  Artillerie-Etablissement
  zu  errichten,  und  sederzeit  zu  unterhalten;
  am  zweyten  Orte  aber  einen  hinlänglichen
  Vorrath  an  Flinten  und  Munition
zu  haben,  der  als  Reserve  dienen  soll;  desgleichen
  in  Augsburg  Bäckereyen  anzulegen,
um  einen  Vorrath  Zwieback  backen  lassen  zu
können,  damit  im  Falle  eines  Krieges  der
Marsch  der  Armeen  keinen  Aufenthalt
leide.

Art.  38.  Das  von  jedem  der  Alliirten
im  Falle  eines  Krieges  zu  stellende  Kontingeut
  ist  festgesetzt,  wie  folgt:

Frankreich  stellt  aoocooo  Mann,  von  jedrr
  Wassengattung;  das  Königreich  Batern
zocoo,  von  jedek  Waffengatlung;  das  Kbnigreich
  Würtemberg  123000;  der  Großherzog
  von  Baden  gaooo;  der  Grohherzog  von
Berg,  sockho;  der  Großherzog  von  Darmstadt
  aoco;  der  Herzog  und  der  Fürst  von
Nassau  stellen  mit  den  andern  verbündeten
Fürsten  ein  Komtingent  von  4000  Mann.

Art.  zo.  Die  hohen  kontrahirenden,
Theile  behalten  sich  vor,  in  Zukunft  auch
andere  deutsche  Fürsten  und  Staaten  in  die
Konsbderation  aufzumehmen,  wenn  es  dem
gemeinschaftlichen  Interesse  angemessen  gefunden
  wird.

Art.  40.  Die  Ratifkationen  des  gegen-