Das Buch der Wahrheit 39
nen militärischen Bewegungen eine absolute Kontrolle
und eine sichere Handhabung aufweist.
Zur Frage der deutschen Sprache bemerke ich,
dass es’mir besonderes Vergnügen bereitet, gerade einem
gebildeten Engländer das Wort erteilen zu können.
Houston Stewart Chamberlain, der bekannte
und unerschrockene britische Gelehrte, der sechs moderne
Sprachen beherrscht und somit als Autorität auf dem in
Rede stehenden Gebiete gelten kann, äussert sich zur Sache
u. a. wie folgt:
„Ich verfüge über einige Kenntnis des Wesens der alten
Sprachen und der Kraft ihrer Ausdrucksweise. Ich lese Italienisch
und habe’ mit Erfolg Spanisch und Serbisch-Kroatisch studiert.
Auf Grund meiner Sprachstudien und der Ergebnisse der verglei-
chenden Sprachwissenschaft darf ich behaupten, dass die deutsche
Sprache unter allen neueren Sprachen in Bezug auf Wortreichtum
und vornehme Schönheit des Ausdrucks einzig dasteht und jeden
Vergleich mit anderen Sprachen ausschliesst.”
Weiterhin führt Chamberlain aus, dass
„unter den Sprachen Europas das Deutsche die einzig
wirklich lebende Sprache ist. In dieser Tatsache
liege alles übrige begründet.” Denn Fichte sagt: „Zwischen
Leben und Tod gibt es keinen Vergleich; das Leben hat einen
unendlich höheren Wert als der Tod.” Daraus ergibt sich in
logischer Folgerung, dass alle wertmessenden Vergleiche zwischen
der deutschen Sprache und den romanischen Idiomen überflüssig
und der Erwähnung kaum wert sind.”
„Das Verhängnis, welches alle diese Sprachen (einschliesslich
der englischen) der Entwicklungs- und damit der Lebensfähigkeit
beraubt hat, ist auf die Tatsache zurückzuführen, dass diese Spra-
chen ihren Ursprung nicht im Geistesboden des eigenen Volkes
nahmen, sondern atıs fremden Sprachwurzeln hervorgingen. Aus
diesem Grunde waren sie von Anbeginn künstliche und nicht natür-