missaires que l'on chargera de la de-
limnation Prochainc.
2. A Partr de Tembouchure de
la Lanter, le long des (dpartemens
du Bas-BRlin, du Haut-Rhin, du
Doubs ct du Jura jusqu’an camon de
Vaud, les lrontières rcsleront comme
elles om lé fürdes par le traild de
Daris. Le Thalweg du HRhin formera
la demarcalion entre la France et
les dlals de I’Allcemagne; mais la pro-
PDrilé des iles, telle qu'elle sera si-
X# à la sulle Tune nouvelle recon-
noissance du cours de ce feure, re-
stera immnable, duchues chonge-
mens due subisc ce cCcours par la
suite du temps. Des commissaires
seront nommés de part et (aure
par les hautes Parties contrackamcs,
dans le delai de trois mois, pour
procsder à la dite reconnoissance.
La moitic du pont entre Strasbourg
et Kchl appartiendra à la France, et
l’anire mollle au grand —Duche de
Bade. #
3. Pour dlablir une commumcgd-
tion directe entre le canton de Ge-
neve et la Suisse, la parlie du pays
de Gexr, bornée à lest par le lac Lé-
man, an mit#li par le terrioire du
canton de Genère, au Dord par ce-
lui du canton de Vand, à Toucst par
I1e cours de la Versoik ct par une
ligne qui renserme les communes de
Collex-Bussy et Rleyrin, en laissant
la commune de Ferney à la Frauce,
sera cédde à la Confcédération helvé-
tique, pour étre réunie au canton
de Gendre. La higne des douanes
françgoiscs sera plac4c à Tonest idu
Jura; de maniere iInue lout le pays
de Gex se trouve hors de cette ligne.
4. Des frontières du cantou de
Genève jusqu'à la Mécliterrance, la
ligne de démarcation sera celle qui,
en 1790, sparolt la France de la Sa-
17
Abgrenzung zu ernennende Commission
näher bestimmen wird.
2. Vom Ausfluß der Lauter an, und
längs der Departements des Niederrheins,
des Oberrheins, des Doubs und des
Jura, verbleiben die Grenzen, wie sie
durch den Draktat von Paris festgesetzt
waren. Der Thalweg des Rbe#ins bll-
der die Grenzscheidung zwischen Frank-
reich und den deurschen Staaten; das Ee#-
genthum der Juntfeln aber, so wie es im
Verfolg einer nruen Ausmittelung des
Laufes dieses Stromes festgesezt werden
wird, bleibt unvecrandert, welche Veran=
derungen sich auch sernerhin in gedachtem
Laufe zutragen mogen. Die hohen kon-
trahirenden Mächte werden binnen drei
Monaten Commissarien von beiden Seiten
ernennen, um zu obbemeldeter Ausmitte-
lung zu schreiten. Die Halfte der Brücke
zwischen Straßburg und Kehl soll zu
Frankreich, die andere Hälfte zum Groß-
berzogthum Baden gehören.
3. Um zwischen dem Canton Genf und
der Schweiz eine unmittelbare Berbin-
dung zu bewürken, soll der Theil des Lan-
des Ger, der an der Ostseire vom Gen-
fer See, an der Mittagseite vom Gebiet
des Cantons Genf, an der Nerdseite vom
Gebiet des Cankons Waadt, und an der
Westseite von einer Linie, welche die Ort-
schafren Coller-Bussy und Mohyrin ein-
schließt, begranzt wird, dergestalt, daß der
Ort Ferney bei Frankreich bleibt, an die
belvetische Conföderation abgerreten und
mie dem Canton Genf vereinigt werden.
Die französische Jollinie soll westlich vom
Jura zu stehen kommen, so daß das gan-
ze Land Ger außerhalb dieser Linie bleibe.
4. Vom den Grenzen des ECantons
Bern bis ans mittelländische Meer bleibe
die Demarkarionslinie dieselbe, die im
Jahr 17960. Frankreich von Savoyen und
