mars et de septembre 1813, on est
convenu de remettre à l'arbitrage
d'une commission particulière, la deé-
cision du principe de la dite duestion.
Celte commission sera composce
de sept membres, dont deux à nom-
mer par le gouvernement frangois,
deux par le gouvernement des Pays-
Bas, et les trois autres à choisir dans
des dtats absolument neutres, et sans
interéet dans cette question; tels que
la Russie, la Grand -Bretagne, la
Suède, le Danemarck, et le royaume
de Naples. Les choix de ces trois
derniers commissaires se fera de ma—
nière qu'un d'eux soit désigné par le
gouvernement frangois, l'autre par le
gouvernement des Pays- Bas, et le
troislceme par les deuxt commissaires
neutres reunis. i
Elles«assen1bleraåParisle1.fe«.-
vrier 1816. Ses membres préteront
le méme serment auqucl sont astreints.
ces coinmissaires-suges qui sont in-
stitucss par Tarticke V. de la presente
convenlion, et de la méme manieère.
Aussitot
constituke, les commissaires-liquida-
teurs des deux puissances lul sou-
meitront par Gerit les argumens, cha-
cun en faveur de son opinion, ahn
de meltre les arbilres à méme de de-
cider lequel des deux gouvernemens,
du gouvernement frangois ou de ce-
lui des Pays-Bas, sera tenu à payer
les sus-dits intéréts, arricrés, en pre-
nant pour base la disposilion du
traite de Paris, du 30. mai 1814., et si
le remboursement, due le gouverne--
ment des Pays-Bas sera dans le cas
de faire à la France des inscriptions
de deltes des payes réunis à sa cou-
ronne, et detaches de la France,
Peut éire exigible sans deduction des
due la commission sera
möcheen, anzuerkennen, so ist man über-
eingekommen, die Entscheidung des Grund-
saßes sener Frage, dem schiedsrichterlichen
Spruche einer besondern Kommission zu
überlassen.
Diese Commission wird aus sieben Mit-
gliedern bestehen, wovon zwei von der fran,
zösischen Regierung, zwei von der Regie-
rung der MNiederlande zu ernennen, und
die drei übrigen, in ganz neutralen und
kein Interesse bei dieser Frage habenden
Staaten, als Rußland, Großbrittanien,
Schweden, Dänemark und dem König,
reich Ncapcl, zu erwählen seyn werden.
Die Wahdl dieser drei letztern Commissa=
rien soll dergestalt geschehen, daß der eine
von der franzosischen Regierung, der zweite
von der Reglerung der Niederlande und
der dritte von den beiden neutralen Com,
missarien zusammen, ernanne werde.
Diese Commission wird sich in Paris
am Asten Februar 1816. versammeln. Ihre
Mitglieder werden denselben Eid und auf
dieselbe Art leisten, als die Enrscheidungs=
Commissarien, welche durch den 5ten Ar-
tikel der gegenwärtigen Uebereinkunft an-
geordnet sind.
Sobald die Commission
treten seyn wird, werden die Liquidarions.
Commissarien der beiden Machte ihr
schriftlich die Gründe vorlegen, die ein
seder für feine Meinung anzuführen har,
um die Schiedsrichter in den Stand zu
seben, zu entscheiden, welche von beiden
Regierungen, der Franzosischen oder der
Niederlandischen, gehalten seyn soll, die
gedachten rückständigen Zinsen auf den
Grund der Bestinmung des Pariser Ver-
trages vom 30sten Mai 1814., zu zahlen
und ob die von der Regierung der Nieder-
lande an Frankreich zu leistende Zahlung
der Einschreibungen von Schulden der
mit ihrer Krone vereinigten und von
Frankreich gerrennten Länder, gefordert
werden könne, ohne Abzug der hollandi-
zusammenge-
