Article trente · Kreiricme.
Les fonctionnaires demeurant dans les
Communes ou parties de Communes cdées
ou CGchangécs, et dui, d’aprés les lois sous
1’Empire desquelles ils ont 616 nommés, ne
peuvent eire déplacés sans indemnit, seront
eConserves et jouiront des memes droites due
sousle GCouvernemem dqui les avoit nommes.
Article trente· neivieéme.
Comme nonobstant les soins que les deux
Commissions ont apportes 4 lever toutes les
diflcultes, qui se sont présentees, il est cepen-
dant possible qu’il s'en présente d’autres enco-
ßffe lors de la plantation des poteaux, il a été
convenn due ceux des membres des deux
Commissions, scus la direction desquels ceite
Opération aura lieu, seroient autorisés à ter-
miner tous ces diflerends, spéecialemem à juger,
aprés avoir entendu les autorités locales, tou-
tes les contestations qui pourroient s'élever au
sujet de Pincertitude des limites de qguelques
Communes.
Arriele #urantieme.
Les endroits respectivement cédés ou
Gchangés ou devant etre restitues seront Cva-
cues et 1’administration en sera remise aux au-
toritecs compétentes dans le mois, 4 dater de
J’change des ratifications.
Atrficke quaranfe-et- unieme.
Les archives, cartes et autres documens
relatils à 1/Adrninistration des Maires ou Com-
munes, qdui, en vertu du présent Tralté, pas-
scront d’une domination sous l’antre, seront
remis aux nouvelles autorités en meme temps
adue les territoires memes. Au cas qu’'’une
Dar#ede Commune ou de Mairie seulemen
fut cédéee ou échangée, les archives resteront
à la partie on se trouverale Chef. Lieu, Achar-
ge d'y donner accèés à l’autre partie, chaque
lois qufelle en aura besoin.
Article drorante-deuxieme.
Dans les quinze jours aprés I’évacuation.
et la remise, domt il sagit & l’article precèdent,
on commencera à planter les poteaux. Ces
Poteaux seront de bois de chene de la lon-
gucur de 12 pieds du Rhin, 8 hors de terre
ct 1 en terre; ils seront carrés, la partie en
terte sera de 12 pouces Tieepaisseur au moins,
el cclie hors de terre de 8; ils serent peints
94
Achtundbreißigster Artikel.
Die in den abgetretenen oder vertauschten Ge-
meinden oder Gemeindetheilen angestellten Beamten,
welche nach den Gesetzen, unter deren Herrschaft sie
ernannt worden sind, nicht ohne Entschaͤdigung ver-
setzt werden koͤnnen, sollen beibehalten werden und
dieselben Rechte genießen, als unter der Regierung
die sie ernannt hatte. «
Neununddreißigster Artikel.
Obgleich beide Commissionen sich mdglichst be-
möhet haben, die sich darbietenden Schwierigkeiten
aus dem Wege zu räumen, so ist doch mbglich,
daß bei Errichtung der Grenzpfähle sich noch ans
dre Schwierigkeiten vorfinden; deshalb ist festge-
setzt worden, daß diejenigen Mitglieder beider Com-
missionen, unter deren Leitung jene Operation siatt
finden wird, ermächtigt werden sollen, alle dergleie.
chen Zwistigkeiten beizulegen, auch besonders über
alle in Betreff der Ungewißheit der Grenzen einiger
Gemeinden etwa entstehende Streitigkeiten, nach Ab-
hdrung der Ortsbehörden, zu richten.
Vierzigster Artikel.
Die gegenseitig abgetretenen, oder vertauschten,
oder noch zurückzugebenden Ortschaften sollen inner-
halb eines Monats, von Auswechselung der Ratifi-
cationen an gerechnet, geräumt, und die Verwal-
tung den rechtmäßigen Behdrden überliefert werden.
Einundvierzigster Ar el.
Die Archive, Carten und andre die Verwaltung
der Kraft gegenwärtigen Tractats von einer Herr-
schaft zur andern übergehenden Schultheißen-Aemter
und Gemeinden betreffende Schriften und Urkunden,
sollen zu gleicher Zeit mit den Gebieten selbst den
ncuen Behdrden übergeben werden. In den Fällen
wo nur ein Theil der Gemeinde oder des Schultheie
zentalntts abgetreten oder vertauscht worden, ver-
leibt das Archiv demjenigen Theile, wo der Haupt-
ort sich befindet, doch mit dem Beding, dem gegen-
seitigen Theile, so oft er es nöthig haben wird, den
Zugang zum Archiv zu verstatten.
Zweiundvierzigster Artikel.
-In den ersten vierzehn Tagen nach der im ve-
rigen Artikel erwähnten Räumung und Uebergabe
wird mit Errichtung der Grenzpfahle der Anfang.
gemacht. Diese Grenzpfähle sollen von Eichenholz
sepn, 12 Rheinl. Fuß Länge haben, 8 Fuß über
und 4 Fuß unter der Erde stehen; sie sollen vierek-
kigt seyn; der Theil unter der Erde muß wenigsiens
12, der über der Erde 8 Zoll Dicke haben; e
OlIlr
