Full text : Die slawischen Siedelungen im Königreich Sachsen mit Erklärung ihrer Namen.

—  61  —

1430  Schonewitz,  und  Zschannewitz  w.  Mügeln  wie  Canovice
Böhm.  —  Canovici,  Sippe  des  Cän,  Erhofftsheim  sal;  tsch.  Eäna
großes,  langes  Weib  dürfte.  als  P.  hier  nicht  in  Betracht  kommen.  —
Nebitzschen  b.  Mügeln,  wenn  auch  ohne  urk.  Nachweise,  doch  sicher
an  Nebokany  und  Naboëany  in  Böhmen  anzuschließen,  von  denen
ersteres  auch  Nabodady,  Nebocady,  deutsch  Neschwitz  heißt;
Nebitzschen  und  Nebosany  =  Plur.  Nebo-Sany,  Familie  Nebocan,
d.  i.  der  vom  Himmel  Ersehnte,  das  vom  Himmel  erhoffte  Kind  sel;
asl,  nebo,  ow.  njebjo,  tsch  nebe  Himmel.  Die  veränderte  Form
Nebo-  oder  Nabosad)y  ist  an  alttsch.  Cad  Kind,  Sohn  angeschlossen,
Nebocad  also  =  Himmelskindchen.  Vergl.  noch  Nebovidy  Böhm.
von  Nebovid  =  Kind,  das  gern  in  den  Himmel  guckt  (tsch.  vidöti
sehen),  Nebovazy  oder  Nabovazy  Böhm.  von  Nebovaz  —  Kind,
das  wie  an  den  Himmel  gebunden  ist,  das  unverwandt  nach  dem
Himmel  blickt  (tsch.  vazati  binden).  ·

aslcasu,tsclowcas,pczasZe1tStundePN.
tsch.  belegt  Cas,  Easen,  Cäsek.  MW.  326.

Zössen  Gr.  Kl.  b.  Borna,  dies  105  Scazintorff?  (CS.  I,  2,  7),
1140  Zossen,  Zessen,  Zösen,  unsicher  ob  —  Casenjü,  Casen,
Dorf  des  Gasen  (fll  s  sosna.  —  Zaschwitz  b.  Döbeln,  1348
Zcossenewicz,  1421  Caschicz  Casenovici,  Sippe  des  Casen  lalnr
s.  Sosna.  Vergl.  Casy  Böhm.  Tschaschwitz  ow.  Casecy  gehört
nur  scheinbar  hierher,  s.  Sestl.  —  Zaschendorf  b.  Pillnitz  möglicherweise
  wie  Zaschendorf  Meckl.  (urk.  Saszken-,  Zaseken--,
Tzatkendorp)  =  des  Casek  Dorf  (is;  K.  III,  165.

asl.  Easa,  alttsch.  6ée,,  tsch.  Eise  Becher,  Sésnik,  p.  czesnik
  Mundschenk.  PM.  Gesnik,  Czesnik;  Weinschenk,  Mundschenk,
  Schenk.
Zeschnig  b.  Hohnstein  wie  Czesniki  Galiz.  —  Familie
Césnik,  Mundschenks  lel.  Vergl.  auch  urk.  Cise  Böhm.

asl.  Sehü,  tsch.  ow.  Eech,  p.  czech  Tscheche,  Böhme,  ow.

Geso,  schlechter  Böhme,  Böhmling,  öẽski  tschechisch.  PN.  Cech,
gschech.  Demin.  Césk,  Ceso,  Ceska  =  Böhmin.

zi  chkowitz  b.  Bautzen,  ow.  Cöskecy,  urk.  Tschischkowitz  —

eöskovici,  Sippe  des  Cssk,  Böhmdorf  lal;  s.  Schm.  7.  Vergl.

Czechy  Galiz.,  Czechau  oder  Czechy  b.  Danzig,  Tschechendorf  oder

Czechy  b.  Marienwerder  u.  a.  MO.  II,  13.  —  Zeschwitz

b.  Zwenkau,  1105  Seschuice  (CS.  I,  2,  7),  1682  Zaschwitz,  und