Geseth-
21
Sammlung
für die
Köni glichen Preußischen Staaternr.
No. 4. ——V
(No. 1585.) Trailé damitié, de naviga-
lion el de commerce conclu entre Sa
Mlajeste le Roi de Prusse et les Etats-
unis du Flexique le 18. Ferricr 1831.
Au nom de la Trös-Sai
Trinilél
D., relalions de commerce CEtant
ECtablies depuis duelque tems enlre le
Royaume de Prusse ct les Elats-unis
du Mlexique, il a paru ulile au main-
tien ei à Tavancement des intérets
reciproques de consolider et de pro-
téger ces relalions au moyen d'un
Troité Jamilic, de nadbigalion et de
commerce.
Dans ce bul onl nommt leurs Dlé-
nipotenliaires resheclils, savoir:
Sa lajeslc le Roi de Prusse, le
Sicur Ienry Baron de Bülow, Son
LEnvoyé ealraordinaire ct Mlinistre
plénipotentiaire prs Sa Hlajesté
Britanniquc, Chervolier de rordre
Jahrgang 1838. (Jo. 1588.)
(No. 1585.) Uebersetzung des nebenftehenden
Freundschafts-, Schiffahrts= und Han-
bels. Verkrags zwischen Seiner Majestäc
dem Könige von Preußen und den verk-
einigten Staaten von Mexiko. Vom
18ten Februar 1831.
Im Namen der hochheiligen
Dreieinigkeitl
r
N zwischen dem Königreiche
Preußen und den vereinigken Staaten
von Mexiko bereits seit einiger Zeit
Hamels-Verbindungen begründet wor-
den sind, hat es zur Erhaltung und För-
derung der gegenseitigen Interessen zweck-
mäßig geschienen, diese Verbindungen
durch einen Freundschafts-, Schiffahrts-
und Handels-Vertrag zu befestigen und
zu beschützen.
Zu dem Ende haben bevollmächtigt:
Se. Mafestät der König von Preußen:
den Herrn Heinrich Freiherrn von
Bülow, Allerhöchst-Ihren außeror-
dentlichen Gesandten und bevollmäch=
tigten Minister bei Sr. Majestät dem
Könige von Großbritannien, des ro-
then
(Ausgegeben zu Berlin den 126ten März 1835.)