placé sur le fossé de la papélerie du
dit Uschütz. La ligne de demercation
suivra ce fossé jusqu'd la digue du
Krolewska-Grobla ou du Königsdamm;
de Ia la ligne de frontière, abandon-
nant ce lossé, suivra la limile des pos-
scssions particulières entre rns
et Krolc’ska- Grobla, jusqu’au point
onu commencent les prairies de Seich-
witz, village Silésien.
Art. X. Eutre le village Silésien
de Nieder-Seichwilz (Nizsze-Zdziecho-
wice) et le village polonois de #ro-
blew, une proiric silute enlre les deux
bras de la Prosna, en possession de
Nieder-Seichwitz, restera sous la sou-
verainetc de la Prussc, el la ligne de
démarcation remontera le Thalweg du
bras de la Prosna qui fait les limiles
de la possession parliculierc acluelle,
jusqu'n un ilot pres le moulin de Kick,
rclamé par le propridlairc de ce
moulin; de là, abandonnant Ccel dot à
la Pologne, la frontière suit le canal
du cö616 de la Prusse. Dell, la ligne
de demarcalion rentre dans le Thal-
weg de la Prosna jusdu#au dil mou-
lin; et puis abandonnanl #gelement à
la Pologne une ilc silude vis-à-vis du
moulin, elle suit le canal principal qui
cntoure les deux partics de celte ile
ect rentre dans le Thalweg pres le po-
teau de frontière planté Tan 1808.
Art. XI. Entre le village Silésien
d'’Ober-Scichwilz et le village polonais
de Drzedmosc, la fronlicre sulvra un
ancien cours de la Drosna, jusqu'’au
Point on il touche la limite des pro-
Priclés Parlicuheres entre Ober-Seich-
Wilz et DPrzedmosc; de ce point la
fronliere suivra Ia dite limite jusqdu’u-
oint on elle atteint le Thalweg de
a Prosna, de sorte due trois Pramies
74
4
Graben der Papier-Mühle des gedach-
ten Uschütz befindlichen Brücke. Die-
sem Graben folgt die Grenzlinie bis zu
dem Damme von Krolewska Grobla
oder Königsdamm, von wo ab sie die-
sen Graben verläßt und der Grenze
der Privat-Besitzungen zwischen Uschütz
und Krolewska Grobla bis zu dem
Punkte folgt, wo die Wiesen des Schle-
sischen Dorses Seichwitz anfangen.
Art. X. Zwischen dem Schlesischen
Dorfe Nieder-Seichwitz (Nizsze-ZSdzie-
chowice) und dem Polnischen Dorfe
Wroblew bleibt eine zwischen den bei-
den Armen der Proöna belegene Wiese,
die sich im Besitz von Nieder-Seich-
witz befindet, unter Preußischer Hoheit,
und die Grenzlinie solgr aufwärks dem
Thalwege desjenigen Armes der Prosna,
welcher die dermalige Privar-Besitz-
Grenze bildet, bis zu einer kleinen In-
sel bei der Kick-Mühle, welche der Be-
siter dieser Mühle in Anspruch nimmt;
und von dga folgt die Grenze, indem sie
sene kleine Insel zu Polen läßt, dem
Wasserlaufe auf der Preußischen Seite.
Von da kehrt die Grrenzlinie wieder in
den Thalweg der Proona zurück, bis
zu der gedachten Mühle; folgt hierauf
— indem sie eine der Möhle gegen-
über liegende Insel in Polen lätzt —
dem Haupt-Arme, welcher die beiden
Theile dieser Insel umftietzt, und kehrt
in den Thalweg der Prosna bei dem
im T 1808. errichteten Grenzpfahle
uruͤck.
Art. XI. Zwischen dem Schlesischen
Ober-Seichwitz und dem Polnischen
Dorfe Przedmocsc folgt die Grenzlinie
einem alten Laufe der Prosna bis zu
dem Punkte, wo derselbe die Grenz-
scheidumg der Privat-Besictzungen zwi-
schen Ober-Seichwitz und Przedmosc
berührt; von hier aber folgt die Grenze
der gedachten Scheidungs-Linie bis zu
dem Punkte, wo sie den Thalweg der
Prosna
