— 679 — 
Gesetz-Sammlung 
fuͤr die 
Königlichen Preußischen Staaten. 
  
—— Nr. 38. — 
  
(Nr. 3454.) Bekanntmachung, betreffend den nach Art. X. des Handelsvertrages zwischen 
g 96 
den Jollvereins-Staaten und der Ottomanischen Pforte vom #x Oktober 
1840. sesigestellten anderweiten Zolltarif. Vom 10. Oktober 1851. 
N mit Rücksicht auf die Abrede im Art. X. des Handels- 
Vertrages zwischen den Jollvereins-Staaten und der Ottomanischen 
Pforte vom 2 Oktober 18.10. (Geset-Sammlung J. 1841. S. 157. u. .) 
der nachstehende anderweite Tarif festgestellt worden: 
Im Jahre 1256. den 28. Schaban war für die Kaufleute des Königreichs 
Preußen und der Jollvereins-Staaten auf die Oauer von Jahren ein Tarif 
nach den damaligen currenten Preisen vereinbart worden, welcher die für alle Arten 
von Waaren, sowohl die von besagten Kaufleuten in die Türkei eingeführren 
Erzeugnisse des Bodens, des Landbaues und Gewerbfleißes ihres eigenen und 
freider Länder, als auch die von ihnen selbst und ihren Agenten in allen 
Provinzen der Oemanischen Monarchie zur Ausfuhr in ihr eigenes und andere 
fremde Länder aufgekauften Erzeugnisse des Bodens, des Landbaues und des 
Gewerbfleißes der Türkei, zu zahlenden Mauthgebühren festsetzte. Da nunmehr 
die Dauer dieses Tarifs erloschen und die Pforte sich nach dem bestehenden 
Handelsvertrage für verpflichtet halt, denselben zu erneuern, so sind einerseits 
von Ihr und andererseits von dem Preutzischen außerordentlichen Gesandten 
und bevollmächtigten Minister Herrn Grafen von Pourtalés Kommissäre er- 
nannt worden, welche den hier folgenden Tarif vereinbart haben: 
Jahrgang 1831. 93 
Ausgegeben zu Berlin ). Oktober 1851.