— 164 —
ui, ayant acquitté les droits
entrec, se trouvent en libre
circulation, à ha remonte
toutefois à lexception des
objels dorigine notoirement
non-allemande;
6) pour le transport dobjets
duelconques Gun port Prus-
sien du Khin à lautre;
WD0) pour limportation, due les
droits de douanc soienlt ac-
duittés lors de Timportation
à la frontiere ou seulement
à lendroit du deächarge-
ment, dobjels deprovenance
Strangeèere sur la partie Prus-
sienne du Rhin, destinés
pour la consommation, socit
Jais viennent directement
e Pétranger, soit quils ar-
rivent sous controle admi-
nistratif dun des Etals du
Zoll-Verein;
ig0 pour le transport Tobjets
non tLéputés doutremer,
pouvant circuler lihrement
et embarqus, soit dans un
endroit Prussien au-dessus
de Coblencc, soit dans un
des ports du Rhin ou de
ses confluens, silués (ans
les Royaumes de Bavière et
de Wurttemberg, dans les
Grand Duchés de Bade,
de lesse ei de Lurzembourg,.
dans le Duché de Nassau,
Ou dans le territoire de la
ville libre de Francfort et
destinés à importation dans
un port Prussien du Rhin
rou à transiter sur ce fleuve
vers les Pays-Bas;
h% pour le trapsport des mar-
chandises transitant par le
terriioire du Zoll-Verein eit
nach Emtrichtung der Eingengt-
ölle, sich im freien Verkehr
efinden, stromaufwärts jedoch
mit Ausnahme der Gegenstände
von notorisch außerdeutschem
Ursprunge;
b) bei dem Transporte aller Ge-
genstände aus einem nach ei-
nem anderen Preußischen Rhein-
hafen;
c) bei der Einfuhr ausländischer
Gegenstaände, auf der Preußi-
schen Rheinstrecke zum Ver-
brauche, gleichviel ob der Joll
leich bei der Einfuhr an der
renze, oder erst am Orte der
Ausladung entrrichtet wird, sie
mögen direkt aus dem Aus-
lande, oder aus einem der
Staaten des Zollvereins unter
Steuer-Kontrole kommen;
d) bei dem Transporte der im
e
1
freien Verkehr befindlichen Ge-
enstände nicht überseeischen Ur-
Hrungs, welche entweder in
einem oberhalb Koblenz bele-
enen Preußischen Orte, oder
in einem der Häfen des Rheins
oder seiner Nebenströme, welche
in den Königreichen Bayern
und Württemberg, in den Groß-
herzogthümern Baden, Hessen
und buremong, in dem Her-
zogthum Nassau, oder in dem
Gebiete der freien Stadt Frank-
furt liegen, eingeladen, und zur
Einfuhr in einen Preußischen
Rheinhafen oder zur Durch-
fuhr auf dem Rhein nach den
Niederlanden bestimmt sind;
bei der Waaren-Durchfuhr
durch das Gebiet des Zoll-
vereins, bei welcher nur ein
