— 385 —
Gesetz-Sammlung
für die
Koniglichen
Preußischen
Staagaten.
Nr.
27.—
(Nr. 4420.) Freundschafts-, Handels= und Schiffahrts-Vertrag mit der Republik Meriko.
Vom 10. Juli 1855; ratifizirt am 31. Dezember 1855.
Im Namen
der hochheiligen Dreieinigkeit.
Nechdem die Erfahrung und die gegen-
seitigen Handelsbedürfnisse zwischen den
Königreichen Preußen und Sachsen einer-
seits und der Republik Meriko anderer-
seits die Nothwendigkeit einer Ernenerung
der im Jahre 1831. von ihnen abge-
schlossenen Verträge und ihrer Ausdeh-
nung auf diejenigen souverainen Staaten
des Deutschen Polloereiné, welche noch
in keinen Vertrags-Verhältnissen mit
Meriko siehen, dargethan haben, hat es
nützlich erschienen, die gegenseitigen In-
teressen vermittelst eines neuen, jene
souverainen Deutschen Staaten mitum-
fassenden Freundschafts-, Handels= und
Schiffahrts-Vertrages zu erweitern und
zu befesiigen.
Zu dem Ende haben zu Ihren Be-
vollmächtigten ernannt:
Seine Majestät der König von
Preuß en sowohl für Sich, als in
Vertretung der nachbenannten son-
verainen Länder= und Landestheile:
des Großherzogthums Luxemburg,
der Großherzoglich Mecklenburgischen
Enclaven Rossow, Netzeband und
Schönberg, des Großherzoglich Ol-
Jahrgang 1856. (Nr. 1120.)
Ausgegeben zu Berlin den 6. Juni 1856.
En el nombre
de la Santisima Trinidad.
Hahiendo mostrado la esperiencia
y las necesidades reciprocas comer-
ciales entre la Republica Mesicana de
ung parte, y los Reinos de Prusia
Sajonia de otra, due los Tratados
celebrados en 1831 debian conve-
nientemente ser renovados dandoles
estension à los Estados Soberanos
de la Liga aduanera Alemana que no
los tienen con Mérico, ha parecido
util estender y) fomentar los reci-
Procos intereses por medio de un
mucko Tralado de amistad, Ccomercio
vionavegacion, tomando parle en 41
los mencionados Soberanos Estados
de Alemania.
Con este flin han nombrado Pleni-
potenciarios suyos respectivamente:
Su Alteza Serenisima el Ge-
neral Presidente de la Re-
büblica Mejicana,
al Exmo. Sr. Doctor Don Ma-
nuel Dicz de Bonilla, Secre-
lario de Estudo y del Despacho
de Relaciones esleriores, Cabal-
lero Gran Cruz de la Nacional
51