73
Artiele I.
Sa Majests le Roi de Pays-Bas consent à
admellre:
A. 1 Il’imports tion par lee ront iè.
res entre les Pays-Be#e et la Prus--
"r% tant Paer lerre duc eur les ri-
vières sous Pavillon d'un des
Etats nommée cidessus, lormant
I’ss ocis tion de dovanes et de
ommerce, les objets euivans sans di-
slinclion FVorigine, savoir!
vins en cercles 3 dix cente des Payes-Bas
Par horil (lecloliire); vins en bouteilles
de ccnt ct seizc ou plus au baril à cind
llorins par cent bouteilles;
2) graius, vomamment froment, seiilc, or-
Oe, svoine, épesbire el hlé sarrarin, à
a##e di inulion de diz pour cenl eur les
droite Wentrie diablis en Genéral;
3) pierres düres non eouiles, telles due pi-
erres Plales Pour tombes el scuils, mar-
bre en bloc, pierres à carreler eic., au
tux do trois pour ccnt de la valeur;
B. l’importetion par les frontid
res entre les Paye-Bee et la Prus-
e var les riviè#r#s, sous Pavilon
d’un dee Et#sete de l’assoeinstion
de donanes et de commercet les
bois de constructions cl de charpenle Par
cargaiaon eomplète ou en radeaux, h
viutt·eiuq cents des Pays · Has par ton-
Artlkel1.
Selne Majestäe der König der Miederlande
bewilligen, zuzulassen:
A. bel der Elnfuhr über die Rleder-
ländisch. Preußlsche Grenze, so.
wohl zu Lande, als auch strom-
wärcs unrer der Flagge elnes der
dben benannten, den Zoll- und
Handels-Vereln bildenden Staa-
ten, dle solgenden Gegenstände, ohne Un-
lerschied des Ursprunges:
14) Weln, in Fässern, zu zehn Centen Nie-
derl. vom Barll (Hectolitce); deegl. in
Flaschen, deren 116 oder mehr auf ein Boaril
gehen, zu fünf Gulden für 100 Flaschen;
2) Getrafbe, namenellch Walzen, Rozgen,
Gerste, Haser, Spelz und Buchweizen,
mit einer Ermäßigung der allgemeinen Ein-
gangs-Abgabe um zehn Procent;
3) Bruch= und behauene Stelne, als: fla-
che Seeine zu Grabsteinen und Schwel-
len, Marmor ih Bloͤcken, Flursteine 2c.,
zu dem Sage von drel Proz. vom Werthe;
B. bel der Elnfuhr über die Rleder-
ländisch-Preußssche Gränzestrom-
wäárts, unter der Flagge eines
Verelnsstaates:
Nu„b= und Bauholz in ungebrochenen
Schifssladungen oder in Flässen, zu fünf
und zwanzig Centen Niederländisch für
dle Tonne. Fänf und zwanzlg Cen#ner