858 
(Nr. 822.) Konsularvertrag zwischen dem Deut- 
schen Reiche und Italien. Vom 
7. Februar 1872. 
Seine Majestät der Deutsche Kaiser, König 
von Preußen, im Namen des Deutschen Reichs, 
einerseits und Seine Majestät der König von 
Italien, andererseits, von dem Wunsche geleitet, 
die Befugnisse, Rechte, Privilegien und Immu- 
nitäten der konsularischen Agenten in den bei- 
derseitigen Gebieten der vertragenden Theile 
festzustellen, haben beschlossen, einen Vertrag 
zu diesem Zwecke abzuschließen, und zu Aller- 
höchstihren Bevollmächtigten ernannt: 
Seine Majestät der Deutsche 
Kaiser, König von Preußen: 
Allerhöchstihren Geheimen Legations- 
rath Bernhard König, und 
Seine Majestät der König von 
Italien: 
Allerhöchstihren außerordentlichen Ge- 
sandten und bevollmächtigten Mi- 
nister bei Seiner Majestät dem 
Deutschen Kaiser, Könige von 
Preußen, Graf von Launay, 
welche über die folgenden Artikel übereinge- 
kommen sind: 
Art. 1. 
Die Bestimmungen des zwischen dem Nord- 
deutschen Bunde und Italien am 21. Dezem- 
(No. 822) Convenzione Consolare fra TImpero 
Germanico e Fltalia. Di 7. Feb- 
brajo 1872. 
Sua Maeeta TImperatore di Germania, 
Re di Prussia, in nome dell’ Impero 
Germanico da una parte, e Sus Maeeta 
i#ße d’ltalia, d'altra parte, desiderando 
di determinare le attribuzioni, i diritti, 
i privilegi e le immunita degli agenti 
Consolari nei rispettivi territori delle 
Parti contraenti, hanno deciso di con- 
chiudere una Convenzione à tale scopo, 
ed hanno nominato a Loro Plenipoten- 
ziari, cioè: 
Sua Naestäa I’Iimperatore di 
Germania, Re di Prussia, 
il Signor Bernardo König 
Suo Consigliere Intimo di Le- 
gasione, e 
Sua Maestà il Re d’ltalia;, 
i. Signor Conte di Launay, 
Suo Inviato Straordinario 
eMinistro Plenipotenziario 
presso Sua Maestà TImperatore 
di Germania, Re di Prussia, 
i qduali convennero negli articoli se- 
guenti. 
Art. 1. 
Le disposizioni della Convenzione Con- 
solare conchinsa il 21 Dicembre 1868