Anhang. 279
\
tbe first day of March in the year of our Lord eighteen hundred and
sixty-three, shall be paid out of its own revenues.
8 —18.= U 8—18.
Seot. 9. 1. ‘The importation of negroes of the African race, from
any foreign country, other tban the slaveholding States or Territories of
the United States of America, is hereby forbidden ; and Congress is
required to pass such laws as shall effectually prevent the same.
2. Congress shall also bave power to prohibit the introduction of
slaves from any State not a member of, or Territory not belonging to,
this Confederacy.
3. —-VU. 2.
4, No bill of attainder, or ex post facto law,or law denying
orimpairing therightofpropertyinnegroslaves shall
bepassed.
.-lU, 4.
6. No tax or duty shall be laid on articles exported from any
State, exceptbyavoteoftwo-thirdsofboth Houses.
7.-U. 6. No — another 16,
..—-U. 7.
d. Congress shall appropriate no money from the treasury except
by a vote of two-thirds of both Houses, taken by yeas and nays, unless
it be asked and estimated for by some one of the heads of departments,
and submitted to Congress by the President; or for the purpose of
paying its own expenses and contingencies ; or forthe payment of claims
against the Confederate States, the justice of which shall have been judi-
cially declared by a tribunal for the investigation of claims against the
Government, which it is hereby made the duty of Congress to establish.
10. All bills appropriating money shall specify in federal currency
the exact amount of each appropriation and the purposes for which it is
made; and Congress shall grant no extra compensation to any public
contractor, ofhicer, agent, or servant, after such contract shall have been
made or such service rendered.
1l.-U.S8.
12.—19, = Amendment of U. 1—8.
20. Every law, or resolution having the force of law, shall relate
to but one subject, and that shall be expressed in the title.
Sect. I0. 1.-U. 1, jedoch mit Ausschluss der Worte: emit
Bills of Credit.
2.—-U. 2.
3. No State shall, without the consent of Congress, lay any duty
16 Ausgelassen ist der Satz von U.: nor shall Vessels bound to, or from,
one State, be obliged to enter, clear, or pay Duties in another.