— 253 — 
asl. Kovaci, tsch. kovaé Schmied. 
Kobitzsch b. Meißen, 1428 Kowacz = kovaé Schmied, als Appell. 
oder PN. [L. c]); vergl. Kovas Böhm. 
asl. tsch. ow. Kraj Rand, nw. kraj Rand, Uferrand, An— 
furt, Landestelle; tsch. Adj. Krajni. 
Kreinitz an der Elbe b. Strehla, urk. Krainitz, Kreynitz, Orinitz, 
Crenewitz, -krajnica Ort am Rande, am Ufer, Uferdorf [14. 
asl. tsch. Krava, nw. krowa, ow. kruwa Kuh; afl. kra- 
vall, tsch. kravät Kuhhirt, tsch. kravin, krawärna, ow. kru- 
Walnja Kuhstall, Kuhanger. 
Kreina b. Oschatz am Kuhberge -kravina Kuhanger (24j/5° vergl. 
Kravin Böhm. — Kreyern oder Kreiern b. Moritzburg, früher 
vielleicht Krawarn, Krewern genannt (vergl. Seidau = Zawidow), 
= tsch. kravärna Kuhstall oder = Plur. kravary die Kuh- 
hirten (18); vergl. Laczko von Crawaren 1410, von Crawirn 
1411, Crawarn b. Troppau, Grabern oder Kravake Böhm., 
Krabari Elis, Epirus; ferner Kunern oder Konare Pol., Konary 
Galiz. = Pferdewärter, Kozary und Kozjary Galiz. — Ziegen- 
hirten, Dechtern oder Dechtäte sowie Dechtary Böhm. — Teersieder. 
a#l. kragü, tsch ow. kruh Kreis, Ring; tsch. okruh Um- 
kreis, Rundung, afl. okraglü, nsl. okrögel, tsch, okrouhly rund. 
Ockrilla b. Meißen, 1205 6 13 96 1350 Ocrul, 1279 Ocerul, 
1357 Ockru'l, 1369 Occru“, 1410 Ockrul, Ockrylle, sowie Gr. 
und Kl. Okrilla b. Radeberg = fem. okrugla das runde Dorf /2), 
mit Assimilation von gl zu ll. Vergl. Okrugla Serb., Okrouhly, à 
Böhm., Okrôglo Krain u. a. MO#. II 67. 
krip-, afl. skripati, tsch. skfipati, klipati, ow. klipad 
knarren, knistern; altp. klip, ow. klipica, tsch. skiip, p. 
skrzyp der knisternde Schachtelhalm, Binse, Schilf. 
Krippen-Bach gegenüber Schandau, mit Dorf Krippen = klipna 
(Struga) Binsenbach, Schilfbach (21). Vergl. Krippehna b. Eilen- 
burg, Klipjo Flurstück b. Hoyerswerda und Langenförstgen, Kripskà 
oder Skripskä, Krippau oder Skripova Böhm., Skrzypne 
(= Kltipné) Galiz. 
afl. krivä, tsch. kliv, klivy, ow. kliwy krumm, tsch. 
kliyny krümmend. - 
Crinitz oder Kirchberger Bach, Zufluß der Zwickauer Mulde, —