— 291 —
afl. Smrüdü der unfreie Bauer, Knecht, altw. mit Meta-
thesis samard, smord der Leibeigene, Smurde. (Urk. v. 1226:
Servi qui Smardi vulgariter appellantur; s. weiteres b. Knothe,
Neues Archiv f. sächs. Gesch. IV, 1, 16 f.). Zusammenhängend
mit afl. smrüdéti stinken, amradü Gestank, smradinü stinkend,
tsch. smrdöti stinken, smrd'’och, smrad’och Stänker, stinkender
Kerl; Part. Präs. pol. smierdzacy, ow. Smjerdeacy stinkend,
stinkig; indogerm. W. Smard beißen, Ekel erregen, lat. mordere
beißen, merda Kot.
Schmorren b. Ostrau, Smurdin, 1329 58 Smordin, 1339
Schmortin, 1355 Smrdin, Smordil, = smrüdina, smradina,
smordna das stinkende Dorf oder die Ansiedelung der leibeigenen
Smurden (21), oder auch Gut des Smordon scl. Schmorditz
b. Grimma s. unter PN. — Schmerlitz mit Neu-Schmerlitz
b. Kamenz, ow. Smjerdzaca -smjerdzaca (wjes) das stinkige
Dorf (21, wie Smierdzaca Galiz.; so auch Schm. 13.
afl. smrükü, tsch. smrk, smré, ow. Smräk, Smrjok Fichte,
Rottanne, Smrjsina Fichtenbusch.
Smrökina, Flurname b. Postwitz, — Tannwald (24j; vergl.
Smrjocki Flurname b. Weißwasser (Hoyerswerda).
asl. Snégü#, ow. Snäh Schnee, tsch. Snsany. ow. Snézny
schneeig, schneeweiß.
Snesniza, ein Bach im Schönecker Walde, 1122 usque ad Snes-
nizam, 1270 Suesnizam, = sSnusznica, Schneebach, Weißbach, wohl
der Glasbach b. Kottenhaide (14).
afl. sokolü, tsch. sokol, ow. sokot Falke, Adjf. tsch. sokoli,
p. sokoli.
Sokolca oder Sokolnica ow. für Soculahora oder Jeßnitz b. Bautzen
— sokollca, sokolinica Falkenhorst (13. 14|/. Sokulahora, Socula-
hora -spckola hora (gora) = Falkenberg 130). Sokolnica oder
Falkenberg, ein Berg b. Neukirch (Bautzen). Vergl. Sokol Slovak.,
Sokolovec Böhm. u. a. Schm. 14. MO. II, 96.
afl. Soll, tsch. säl Salz, afl. slandt, tsch, slany, ow. siony
salzig, tsch, Slänka, slanik, lanice, ow. Stönka, slonca Salz-
faß, --büchse, -meste.
Stionca ow. Name einer Schanze, nach der gehöhlten Form [18);
Pfuhl WB. 642. — Der Schlunzenberg b. Lauske, ow. Siônca
197
