— 4 —
Bôléa lal vergl. Biléovice Mähr. Die sonst angegebene Form
Bölsecy (Cas. 1886 S. 152) = Belsovicy, weist auf Bölsa, die
Weiße; ow. belsa weiße Kuh. — Nebelschütz b. Kamenz, ow.
Niebeéléeicy, 1473 PMN. Nebilschitz, — Nebéléici, Dorf des Nebellk,
Niebêlka, Nichtweiß fas: Schm. 8. Vergl. Nedaschütz, Neraditz,
Nedamifice, Nedrahovice, Nekvasovice u. s. w. in Böhmen, mit
der Verneinung ne. — Nöbeln b. Penig vielleicht — Nebelin##, Ort
des Nebéla, Nichtweiß sel? s. bFlije. Vergl. Nebelin b. Witten-
berge, Nebilov Böhm.
tsch. p. biskup, ow. biskop, Bischof, episcopus.
Piskowitz b. Großenhain, 1205 Bizcopitz und Biscopitz, 1279
Biscopiz, 1344 Biskopitz = biskopici, die Bischöflichen, Bischofs-
leute (al, also eine vom Meißner Bistum aus bewirkte slavische
Ansiedelung, wie die folgenden. — Piskowitz b. Lommatzsch, 1311
Biskopiz, 1350 Byscowicz. — Piskowitz b. Miltitz, 1239 Biz-
copiz, 1288 Biscopitz, 1292 Byzcopize und Byscopizc, 1311
Biscopiz, 1350 Piscopicz prope Milticz, 1353 Pyscopicz, 1390
Pyskepicz, Piskopicz; das Dorf war Meißner Bischofseigentum,
s. CS. II, 2, Nr. 713. Piskowitz b. Kamenz aber von pésükü,
s. d. — Bischofswerda, ow. Biskopicy, nw. Biskupicy, tsch. Bis-
kupice, vom Meißner Bischof Bruno II (1208—1241) erbaut und
benannt. Vergl. Biskupice Böhm., Biskupitz w. Brünn, Biskupitz
RB. Marienwerder, p. Biskupice, Bischofswerder oder Biskupice
ebenda; Bischheim b. Kamenz, 1355 Byzschoffsheim, und Bischdorf
b. Löbau — Bischofsdorf, ow. ebenfalls Biskopicy genannt.
afl. blagü, tsch. blähy gut, glückselig, afl. dlago das Gute,
tsch. bläha Glück, blaho Heil, Wohlfahrt, blazeny, alttsch.
blazny glückselig. PN. Blah, Demin. Blazek, Blazej, Blazen,
Blahus. Vergl. Felix, Fortunatus, Beate.
Blasewitz b. Dresden, 1408 (CS. II, 5, 118) Blansinwicz, nur
erklärbar, wenn man Blasinwicz als richtige Form annimmt, —
Blazenovici, Sippe des Blazen, Glücklichs fa). Vergl. Blazenice,
Blazejov, Blazejovice, Blazkov, Blazkovice u. a. Böhm.
afl. bladiti irren, umherschweifen, sich umhertreiben, p. blad
Fehler, Irrtum, biadié irren, fehlen, tsch. blouditi irren,
bloud Irrender, Tölpel. PN. Blud, Bledost, Bludost.
Bloßwitz b. Oschatz, 14. Ihd. Blasuwicz, BM. Blostewitz, Blode-
witz, Blosewitz, 1402 Bloßwicz, 1427 Blobewicz, Blosewicz,
