372 Schluß der II. außerordentlichen Session.
des Präfekturgebäudes in Versailles Statt. Präsident Dr. Simson an
der Spitze der Deputation, welcher sich auch die in Versailles anwesenden
Mitglieder des Norddeutschen Reichstages angeschlossen hatten, leitete die
Verlesung und Uebergabe der Adresse mit folgenden Worten ein:
„Allerdurchlauchtigster König,
Allergnädigster König und Herr!
Ew. Königliche Majestät haben huldreich gestattet, daß die von dem
Reichstage des Norddeutschen Bundes am 10. dieses Monats be-
schlossene Adresse Allerhöchstdenselben in Ihrem Hauptquartier zu
Versailles überreicht wird.
Dem Beschlusse der Adresse war die Zustimmung zu den Ver-
trägen mit den deutschen Südstaaten und zu zwei Verfassungs-
änderungen voraufgegangen, mittelst deren dem künftigen deutschen
Staat und seinem Oberhaupte Benennunzgen gesichert werden, auf
denen die Ehrfurcht langer Jahrhunderte geruht, auf deren Her-
stellung das Verlangen des deutschen Volkes sich zu richten niemals
aufgehört hat.
Und heute darf die Nation von eben dieser Stelle her sich der
Zusicherung getrösten, daß Kaiser und Reich im Geist einer neuen
lebensvollen Gegenwart wieder aufgerichtet und ihr, wenn Gott
ferner hilft und Segen giebt, in Beidem die Gewißheit von Ein-
heit und Macht, von Recht und Gesetz, von Freiheit und Frieden
zu Theil werde.
Ew. Majestät wollen geruhen, den Befehl zu ertheilen, daß der
Wortlaut der Adresse verlesen und die Urkunde in Ew. Maszjestät
Hände gelegt werden."“
Nachdem dieß geschehen, verlasen Se. Majestät folgende Antwort:
„Geehrte Herren! Indem ich Sie hier auf fremdem Boden,
fern von der deutschen Grenze, empfange, ist es mir das erste Be-
dürfniß Meiner Dankbarkeit gegen die göttliche Vorsehung Ausdruck
zu geben, deren wunderbare Fügung uns hier in der alten franzö-
sischen Königsstadt zusammenführt. Gott hat uns Sieg verliehen
in einem Maße, wie Ich es kaum zu bitten und zu hoffen wagte,
als Ich im Sommer dieses Jahres zuerst Ihre Unterstützung für
diesen schweren Krieg in Anspruch nahm. Diese Unterstützung ist
Mir in vollem Maße zu Theil geworden, und Ich spreche Ihnen
den Dank dafür aus in Meinem Namen, im Namen des Heeres,
im Namen des Vaterlandes. Die siegreichen deutschen Heere, in
Berichte Über die 12. (letzte) Sitzung der II. außerordentlichen Session vom Jahre 1870
brigegeben.
