98 
Ordnung der Titel III 8 238 
1524 Augsburg (Nachtgall) 
— Straßburg (Luther) 
— Wittenberg (Luther) [Originaldruck: Joseph Klug] 
— Wittenberg (Luther) [Oberdeutscher Nachdruck] 
1525 Nürnberg, Petreius (Luther) 
— Nürnberg, Peypus (Luther) 
1526 (Bugenhagen) 
1534 Augsburg (Froelich) 
— Wittenberg (Luther) 
usw. 
Althochdeutsch 
Notker s. NOTKER, Psalmen 
1839 (Windberger u. Trierer Psalmen) 
MNiederdeutsch 
1475 
1525 
usw. 
Füdısch - deutsch 
1725 [Eljaqim Ben-Jaagqob?] s. Psarmı [hebr.] 1725 
Englisch 
USW. 
AUSZÜGE 
[ Die Bußpsalmen sind in besonderer Gruppe an den Schluß gestellt. 
Polyglotten 
1614 (Dyodecas aureorum Psalmorum) 
1665 (Ps. 109) 
1698 (Davidis Psalmi duodecim) 
1778 (Ps. ı) 
1833 (Ps. 133) 
(Ps 
1883 (Ps. 68) 
(Ps. 104) 
S 
1867 . 29) 
Ps. 
Hebräisch 
1619 (Psalmi quatuor mit lat. Übers.) 
1781 (Ps. 68 mit lat. Übers.) 
1854 (Sechs alttestamentl. Ps. mit deutscher Übers.) 
1857 (Die messianischen Ps.) 
| 
‘ 
1887 (Buch ı)