— 450 —
Nachtrag zur Dienstauweisung, betreffend die Ausübung der Gerichts-
barkeit in Deutsch-Ost-Afrika.
Auf Grund des 8§ 11 des Gesetzes, betreffend die Rechtsverhältnisse der deutschen
Schutzgebiete (Reichs-Gesetzblatt 1888, S. 75) wird Folgendes bestimme:
In § 2 Zisser 3 der Tienstanweisung, betreffend die Ausübung der Gerichtsbarkeit
in Deutsch-Ost-Afrila, vom 12. Januar d. J. (Centralblatt für das Deutsche Reich S. 14)
erhält der erste Satz folgende Fassung:
Zur Ausübung der Gerichtsbarleit zweiter Instanz ist der Gouverneur
ermächtigt, der sich hierbei durch den Oberrichter vertreten lassen tann.
Berlin, den 25. Ottober 1891.
Der Reichstanzler.
(gez.) v. Caprivi.
Derordnungen und Wittheilungen der Behürden in den
Schutzarbieken.
Gouvernementsbefehl, betreffend die Uebernahme der Befuguisse des
Kommandeure der Kaiserlichen Schutztruppe für Deutsch-Ost-Afrika
durch den bisherigen Korvettenkapitän Nüdiger.
Durch Allerhöchsten Befehl Seiner Maieslät des Kaisers und Königs ist der
bisherige Kommandant S. M. S. „Schwalbe“, Korvettenkapitän Rüdiger, zu meinem Stell-
vertreter ernaunt worden. Die mir von Seiner Majestät übertragenen Befugnisse des
Kommandeurs der Schutztruppe, welche bisher von dem Bezirkshauptmam in Bagamoyo
R. Schmidt wahrgenommen wurden, werden lünftig in meiner Vertretung und in meinem
Namen durch Herrn Kapitän Rüdiger ausgeübt, welcher somit ermächtigt ist, in meiner Ver-
tretung zu zeichnen.
es
rika
Der Bezirlshauptmann R. Schmidt wird seiner Obliegenheiten als militärischer Bei-
rath des Gonverneurs hiermit entbunden und hat nach Uebergabe der Geschäfte des Kom-
mandeurs der Schußtruppe an Herrn Kapilän Rüdiger seine bisherige Stellung als Bezirks-
hauptmann von Bagamoyo wieder anzutreten.
Dar-es-Salam, den 2. Ottober 1891.
Der Kaiserliche Gonverneur.
(I. S.) 9 Frhr. v. Soden.
Uebersicht über die in der zeit vom 1. April bie 30. Juni 1891 aus
dem Kamerun-Gebiet ausgeführten Waaren.
K Bezirk Viktoria-Bezirk IJusgesammt
Bezeichnung der Ausfuhrartikel Gewicht Werth Gewicht Werth Gewicht Werth
in Kilo= in Reichs in Kilo= in Reichs= in Kilo= in Reichs-
gramm mark qramm mark gramm marl
Palml – 369 001 — 53 970 — 422 971
Palmlerne 17725224 407 13 88650 21 47y 813 S71 428 577
Gummi—- Elastilum ....·... 114 511 411 653 1 770 6 785 116 314 418 438
Elephantenzähne ........ 912115-197(i 185 3511 9306 158 487
Kolanüsse ........ 2163 1082 — — 2 163 1082
Kalabarbohnen. ........ 216 302 390 293 606 595
Ebenhol. 13 626 82 70 000 6 1200 83626 8573
Kakao. ......... — — 1720 1995 1720 1995
Tabatf... — 3894 27258 3 891 27258
Gummikopal.. .... 1 609 1 030 — — 1 699 1 030
Piassava. .. .- 170 238 — — 170 238
Zusammen — 1347 838 — 121 406 — 9)111692s1
D
*) Gegen 927 152 im Vorquartal vergl. D. Rol. Bl. S. 367.
