Full text: Deutsches Kolonialblatt. III. Jahrgang, 1892. (3)

— 576 — 
Bekanntmachungen für die Schiff fahrt. 
Deutsch-Ostafrika. Indischer Ocean. 
Betonnung der Hafeneinfahrt von Milindani. 
Nach Mittheilung des Kommandanten S. M. Krzr. „Schwalbe“ sind in der Hafen- 
einfahrt von Mikindani nachstehende Tonnen ausgelegt worden (vgl. „Nachr. f. Seef.“ 1891 
Nr. 161 und 1892 Nr. 608): 
1. Eine rothe Tonne mit einem „A“ als Toppzeichen; dieselbe liegt etwa 394 Sm 
SOS von Nas Managumba bei der 7,8 m= (4¼ Fad.-) Stelle, auf 10 m Wasser bei 
Niedrigwasser. 
2. Eine rothe Tonne mit einem „B“ als Topyzeichen; dieselbe liegt etwas östlich 
von dem vorspringenden Korallenriffe in S½O von Ras Managumba, auf etwa 8 m 
Niedrigwasser. 
3. Eine schwarze Tonne ohne Toppzeichen; dieselbe liegt mehr nach innen auf 
die Spiße Gunia zu, etwa 2 ½ Kabllg. von der Tonne B entfernt, westlich der vorspringenden 
3,7 m= (2 Fad.-) Stelle, auf 7 m Niedrigwasser. 
Beim Einlaufen in den Hasen muß man die Tonnen A und B an St-B. behalten 
und dieselben auf etwa 20 bis 40 m Abstand passiren. Die schwarze Tonne bleibt an B-B. 
in gleichem Abstand, und von dieser Tonne ist dann nach der Mitte des Hafens zu sieuern. 
Karte IX: 62 (Br. 1808), 67 (Br. 684); Segelhandbuch IX: 2, 1889, Seite 285. 
Nichtvorhandensein der Insel nördlich von Nas Shnka (Spitze Clarkson). Lindi-Bucht. 
Derselbe Kommandant hat ferner mitgetheilt, daß die auf einigen Exemplaren der 
Br. Adm.-Karte 1808 (Tit. IX, Nr. 62), nördlich von Ras Shnka angegebene kleine Insel 
nicht vorhanden ist. 
Karte IX: 62 (Br. 1808), 65 (Br. 681). 
Betonnung der Mündung des Lindi-Flusses. Lindi-Bucht. 
Derselbe Kommandant hat ferner mitgetheilt, daß in der Lindi-Mündung nachstehende 
Tomen ausgelegt worden sind (vgl. Nr. 162 d. „Nachr. f. Seef.“ 1891): 
1. Eine rothe Tonne mit einem „A“ als Toppzeichen; dieselbe liegt auf 7 m 
Niedrigwasser etwa 2 Kabllg. WUIW von Ras Nungi (Spitze Esmanti). 
2. Eine rothe Tonne mit einem „B“ als Toppzeichen; dieselbe liegt auf 7 „ 
Niedrigwasser, an der Ostspitze der 5,7 m-(3 Fad.-) Stelle, etwa 7 Kabllg. W#/1 X von 
Ras Nungi. 
3. Eine rothe Tonne mit einem „C“ als Topypzeichen; dieselbe liegt auf 8 m 
Niedrigwasser am östlichen Rande der langen Bank O/(N vom alten portugiesischen Fort zu Lindi. 
Beim Einsteuern in den Lindi-Fluß muß man die Tonne „A“ an St-B. etwa 50 m 
entfernt passiren und dann auf Tonne „B“ zusteuern; dabei ist je nach der Stromsetzung die- 
selbe etwas mehr an B-B. oder an St.-B. zu halten. Tonne „B“ muß man gleichfalls auf 
etwa 50 m Abstand passiren und dann auf Ras Rungh (Einfahrtsspitze) halten und dabeie 
die Tonnen „B“ und „C“ an St-B. behalten. 
Beim Herausgehen empfiehlt es sich, die Tonne „B“ dicht anzusteuern und von ihr 
aus auf die Mitte zwischen der Tonne „A“ und Ras Rungi zu halten. 
Für den Bootsverkehr ist auf dem Südende des langen Riffes, oberhalb der Station 
ein Pricken aufgestellt, an dessen Südseite Boote auch bei dem niedrigsten Vasserstande passiren 
können. Der Pricken ist weiß und hat ein Brett als Toppzeichen. 
Rarte IX: 62 (Br. 1808), 65 (Br. 681); Segelhandbuch IX: 2, 1889, Seite 290. 
(„Nachr. f. Seef.“ 1892, Nr. 2500 bis 2502.)
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.