b. als stellvertretende Beisitzer: 
1. der Angestellte der Firma Hernsheim & Co. Fritz Emil Guyot aus Matupi, Preuße, 
2. der Angestellte der Zweigniederlassung der deutschen Handels= und Plantagengesellschaft zu Miolo 
Franz Hellwig aus Mioko, Preuße, 
3. der Pflanzer Octave Mouton aus Kiningunan, Belgier, 
4. der Lagerverwalter Rudolf Wolff aus Herbertshöh, Preuße. 
Uebersicht der gerichtlichen Geschäfte in dem Schutzgebiete der Neu-Guinca= 
Kompagnie während des Geschäftsjahres 1894. 
I. Gerichtsbarkeit erster Instanz. 
a. für den westlichen Theil des Schutzgebietes (Kaiser Wilhelmsland) in Friedrich Wilhelmshafen. 
  
  
  
  
Aus Davon 
3 1W1 5. — 2n = m5 
Es waren anhängig: 5*?*. 2 7 38 28 
Zer5 
T. s 
A. Bürgerliche Rechtsstreitigleiten, und zwar: I 
1. Prozesse, einschließlich der Urkunden-, Ehe= und Entmündigungsprozesse 3 1 4 2 
2. Sonstige Rechtssachen, Arreste, einstweilige Verfügungen, Zvangsvoll- ç · 
streckuagen, Mahnsachen, Sühnesachen, Aufgebote u. s. w. 3 3 6 6 — 
Von den Sachen zu 1 und 2 2 gehörten zur Zuständigkeit. . 
der Richter 3 3 6 6 — 
der Gerichte . 3 1 4 2 2 
B. lonlunsi ... — — — — — 
C. Strassachen, und zwar: 
1. Sachen, in welchen ein Strafbefehl zu erlassen war — — — — — 
2. Sachen, in welchen ein Hauptverfahren einzuleiten war 2 2 2 — 
In den Sachen zu 2 fanden Hauptverhondlungen statt . 
a) ohne Beisitzer . . —i2 2 2 — 
mit Beisitzern — — — — 
3. Bmeschwerde gegen Entscheidungen des Nichters — — — — 
D. Fachen der nichtstreitigen Gerichtsbarkeit, und zwar: v 
Tormurdschaften und Pslegschaften . 32 3 35 13 22 
1. Erbtheilun — — — — — 
3. Eintoagungen und Löschungen im Grundbu uch — 6 6 6 — 
4. Sonstige Handlungen der nichtstreitigen Gerichtsbarkeit (Hegiunbigunge, 
Testamentserrichtungen, vorläusige Verwahrungen u. s. w.) 4 4 4 — 
— — 
Bũrgerliche Rechtsstreitigkeiten, und zwar: 
1. Prozesse, einschließlich der Urkunden-, Ehe= und Entmündigungsprozesse 
2. Sonstige Rechtssachen, Arreste, einstweilige Versügungen. Zwangsvoll- 
ieckungen, Mahnsachen, Sühnesachen, Aufgebote u. s. w. 
Von den Sachen zu 1 und 2 gehorten zur Zu ländigkeit 
a) der Richter 
b) der Gerichte 
Konkurssachen 
Firassacher, und z 
Sachen, in wischer ein Strafbesehl zu erlassen war 
1. Sachen, in welchen ein Hauptverfahren einzuleiten war 
In den Sachen zu 2 sonden Lauptverhandlungen stait 
a) ohne Leizer ... 
b) mit Beisitzern 
. Beschwerden gegen Entscheidungen des Nichters 
achen der Michtstreitigen Gerichtsbarkeit, und war- 
Vormundschaften und Pfleg chasten . 
. Esrdthetlung 
( 
ps- 
intragungen und Löschungen im Grund buch 
öonstige Handlungen der nichtstreitigen Gerichtsbarkeit Shegierbigungen, 
Testamentserrichlungen, vorläusige Verwahrungen u. s. w.) 
l“m. — 
  
  
1 1 
l 
— — 
111 
— 5 
1 — 
— 2 
— 1 
— 1 
12 3 
–" 
— 9 
  
r 
1— 
  
1— [el 
—n —iere 
  
z.n für den östlichen Theil des Schutzgebietes (Bismarck-Archipel u. Salomons-Inseln) in Herbertshöh. 
1—1