— 127 —
Uebersicht der gerichtlichen Geschäfte in dem Schutzgebiete Togo während des
Geschäftsjahres 1896.0
Gerichtsbarkeit erster Instanz.
Aus Davon
½ S —
Es waren anhängig: 53 s# 2 2#
22 2283
S# 88 1E
A. Bürgerliche Rechtsstreitigkeiten und zwar:
1. Civilprozesse
a) zwischen Weißen ·· — 1 1 1
b) zwischen Weißen und Eingebornen — 13 13 10 3
2. Sonstige eivilrechtliche sachen, wie Arreste, Mahnsachen, Zwangsvoll-
streckungen, Asgebote u. s. w.
3 betresfend Weie ....... .. — 6 6 6 —
h) betreffend Weiße und Eingeborene... — 6 6 6
Von den Sachen zu 1a und 2# gehören zur Zuständigkeit: · »
a)derRichtcr.....-.·..... . ... —;20,20 16 4
h) der Gerichte.. · -....... —- — — —
B. Strafsachen gegen Weiße:
1. Strafbefehle.. .. .. ..... — — — —
2.Sachen,inwelcheneinVerfahrenseinzuleitenwar....... .. 2 2 — 2
C. Privatklagesachen zwischen Weifßfen ... — 1 1 —
D. Sachen der freiwilligen Gerichtsbareit:t:t: ... — — —
Davon waren nur Gegenstand der Bearbeitung: . #
1. Beglaubigugnen .... — 53 583 563 —
2. Ausstellung von Attesten und Aufnahme von Verhandlungen — 8 8 8 —
3. Auf= und Annahme von Testamenen — 1 1 1 —
4. Nachlaßregulirungen . — 12 12 12 —
E. Civilprozeß- und Strafsachen zusamhen ,...... — 219 2191208 11
VBei welchen nur Eingeborene betheiligt waren, wurden im summarischen 1
Verfahren an den allwöchentlich abgehaltenen Verhandlungsterminen 1
.(Palavern) erledigt. «
Bekanntmachung der Neu-Guinea-Kompagnie.
Hierdurch wird öffentlich bekannt gemacht, daß der Arzt der Neu-Guinea-Kompagnie Dr. med.
Danneil in Herbertshöhe zum Gesundheitsbeamten für die Rhede von Herbertshöhe bestellt und als
solcher insbesondere mit der Wahrnehmung der Gesundheitspolizei zur Durchführung der Quarantäne-
ordnung für das Schutzgebiet der Neu-Guinea-Kompagnie vom 29. September 1891 bestellt worden ist.
Friedrich Wilhelmshafen, den 5. Januar 1896.
Der stellvertretende Landeshauptmann des Schutzgebietes der Neu-Guinea-Kompagnie.
(L. S.) (ecz.) Rüdiger.
Ernennung von Beisitzern für die Kaiserlichen Gerichte des Schutzgebietes der
Neu-Guinea-Kompagnie füt das Jahr 1897.#/)
I. Bei dem Kaiserlichen Gerscht zu Herbertshöh.
a. Beisitzer:
der Kaufmann und Angestellte der Firma Hernsheim & Co. Fritz Gugot in Matupi,
der Kaufmann und Angestellte der Zweigniederlassung der deutschen Handels= und Plantagengesellschaft
der Südsee-Inseln zu Hamburg Franz Hellwig in Mioko,
der Pflanzungsvorsteher Hubert Geisler in Herbertshöh,
. der praktische Arzt Dr. med. Kurt Danneil in Herbertshöh.
?) Vergl. Deutsches Kolonialblatt 1896, S. 180.
Vergl. Deutsches Kolonialblatt 1896, S. 152.
cC0 X .
