Deutsches Kolonialblatt.
Amtsblatt für die Schutzgebiete des Deutschen Reichs.
Serausgegeben in der Kolnial- Ibtheilnns des Auswärtigen Jults.
— — — — — —
— —— —— — — — — — — * —.——
XIII. Jahrgeng. 1
serlin, 1. Mai 1902. Uummer 9.
— K – — — — –—. . - ..- —— —
Dieĩe Zeitichriit erscheint in der Regel am 1. und 15. jedes Monats. Derselben werden als Beiheste beigefügt die mindestens einmal vierteltährlich
erscheinenden: „Mittheilungen von Forschungreisenden und CGelehrten ans den deutschen Schutzgebieten“. herauskegeben von Dr. Freiherr
v. Danckelman. Der vierteljahrliche Abonnementepreis fur das Kolonialblatt mit den Beiheiten betragt beim Bezuge durch die Post und die
Buchdandlungen Mk. 3,—, direkt unter Streifband durch die Verlagobuchhandlung Ml. 3,50 für Deutichland einschl. der deutschen Schutzgebiete und
Oesterreich- Ungarn, Mk. 3.75 für die Länder des Weltvostvereins. — Einiendungen und Anfragen sind an die Könialiche Hofbuchhandlung von
Ernst Siegfried Mittler und Sohn, Berlin SW 12. Kochstr. 68—71, zu richten. (Eingetr. in der Zeitungs-Prcisliste fur 1902 unter Nr. 2052.)
Inhalt: Amtlicher Theil: Uebersicht der gerichtlichen Geschäfte in dem Schutgebiete der Marshall-Inseln für das
Kalenderjahr 1901 S. 189. — Uebersicht der Geschäfte bei den Kaiserlichen Gerichten in Deutsch-Südwestafrika
während des Kalenderjahres 1901 S. 190. — Gouvernementskurs in Deutsch-Ostafrika S. 192. — Personalien S. 192.
Nichtamtlicher Theil: Personal-Nachrichten S. 193. — Deutsch-Ostafrika: Kivu-Grenzregulirungs-
kommission S. 194. — Der südwestliche Theil des Bezirks Kilossa S. 194. — Deutsch-Südwestafrika: Die
Landungsverhältnisse in Swakopmund S. 195. — Das deutsch südwestafrikanisch-portugiesische Grenzgebiet (II.)
S. 196. — Deutsch-Neu-Guinea: Die nordwestlichen Inselgruppen des Bismarck-Archipels S. 197. — Be-
völkerungs-Statistik der Ostkarolinen (Ponape) nach dem Stande vom 1. Januar 1902 S. 199. — Marshall-
Inseln: Schiffsverkehr S. 200. — Samoa: Die Selbstverwaltung der Samoaner S. 200. —. Aus dem
Vereiche der Missionen und der Antisklaverei-Bewegung S. 200. — Aus fremden Kolonien
und Produktionsgebieten: Zollfreiheit der von Tutuila nach den Vereinigten Staaten verschifften Güter S. 202.
— Handel von Dahome im Jahre 1901 S. 202. — Die britischen Salomons-Inseln S. 202. — Litteratur S. 203.
— Verkehrs-Nachrichten S. 204. — Fahrplan der Woermann-Linie für das zweite Vierteljahr 1902 S. 206.
Amtlicher Theil.
— — —
Uebersicht der gerichtlichen Geschäfte in dem Schutzgebiete der Marshall-Inseln
für das Kalenderjahr 1090f1l.)
I. Gerichtsbarkeit erster Instanz.
Aus Davon
9 8 *
Es waren anhängig: 55 52 *
—-x* 28
Seee 2
4— S — „ —
A. Burgerliche Rechtsstreitigkeiien ......... — — — * —
:B. Konkurssahen .......... . — — — — —
C. Strassachen, und zwar:
1. Sachen, in welchen ein Strafbefehl zu erlassen war — — — — —
2. Sachen, in welchen ein Hauptverfahren einzuleiten war. 1 1 1
In den Sachen zu 2 fanden Hauptverhandlungen statt
a) ohne Beisier — —
b) mit Beisitzern...mg 1 — 1 1 —
3. Beschwerden gegen Entscheidungen des Richtees — — — — —
!). Sachen der nichtstreitigen Gerichtsbarkeit, und zwar:
1. Vormundschaften und Pflegschaften 7 2 9 1 8
2. Erbtheilungen.. ...... — — — — —
3. Eintragungen und Löschungen im Grundbuch.. 1 — 1 1
4. Sonstige Handlungen der nichtstreitigen Gerichtsbarkeit Beglaubigungen,
Testamentserrichtungen, vorläufige Verwahrungen u. s. ww. — 21 21 21 —
II. Gerichtsbarkeit des Obergerichts und des Oberrichters.
A. Buürgerliche Rechtsstreitigleiten..w — — — — —
B. Beschwerden in Konkurssahen — — — — —
C. Strafsachen, und zwar:
a) Berufunen .. — 1 1 1 —
b) Beschwerden. A — — — — —
D. Beschwerden in Sachen der nichistreitigen Gerichtsbarkeit — — — — —
–— —
6) Vergleiche Deutsches Kolonialblatt 1901, S. 272.
