zurückgegeben wurde. Die wertvollen Dienste aber, 
die sich dieser tapfere Offizier um Deutsch-Ostafrika 
durch nachhaltige Befestigung der deutschen Herrschaft 
erworben hat, werden ihm auch über das Grab 
hinaus unvergessen bleiben. 
Nachruf. 
Nach einer aus Togo eingegangenen telegraphischen 
Nachricht ist daselbst der beim dortigen Gouvernement 
als Richter tätig gewesene Assessor Tietz dem Typhus 
erlegen. Gerichtsassessor Ferdinand Tietz, geboren 
den 17. November 1871 zu Beeskow, besuchte das 
Joachimsthaler Gymnasium zu Berlin und legte in 
den Jahren 1893 und 1901 seine belden juristischen 
Prüfungen ab. Dem 4. Garde-Regiment zu Fuß 
gehörte er seit 1897 als Reserveoffizier an. Am 
1. Oktober 1902 trat er in die Kolonial-Abteilung 
des Auswärtigen Amtes ein und wurde im August 
1908 nach Togo entsandt. Nach noch nicht ein- 
jähriger pflichttreuer Tätigkelt erlag er im Kranken- 
haus zu Lome der tückischen Krankheit. Durch sein 
sympatisches, liebenswürdiges Wesen hatte er es ver- 
standen, sich in der Heimat und in der Kolonie all- 
seitig Wertschätzung und Zuneigung zu erwerben, so 
daß sein frühes Hinscheiden allgemeine aufrichtige 
Teilnahme hervorgerufen hat. Sein Andenken wird 
stets in Ehren bleiben. 
Deutsch-Ostafrika. 
Der Gerichtsassessor Dr. Latz hat die Ausreise, 
und der Bureaugeh#fe Jungser und der Boots- 
mann Sawallisch haben die Wiederausreise nach 
Deutsch-Ostafrika am 25. Juli d. Is. von Genua 
aus angetreten. 
  
Der Königliche Regierungsbaumeister Dormann 
ist am 4. Mai d. Is. in Deutsch-Ostafrika eingetroffen. 
Mit Heimatsurlaub ist aus Deutsch-Ostafrika 
eingetroffen der Gärtner Küchler. 
  
Mit Helmatsurlaub ist am 10. Juli d. Is. in 
Neapel eingetroffen: Sanitätssergeant Schoch. 
Die Wiederausreise in das Schutzgebiet hat am 
25. Juli d. Is. von Genua aus angetreten: Sergeant 
Schober. 
Ramerun. 
Der Steuersekretär Schulz hat am 10. Juli 
die Ausreise und der Polizeimelster Wüstneck die 
Wlederausreise nach Kamerun angetreten. 
Cogo 
Aus Togo ist mit Heimatsurlaub eingetroffen 
der Stationsassistent Dehn. 
476 
  
  
glidwestairita. 
Der Regierungsbaumeister Witte, der Zollamis- 
assistent 1. Klasse Voß und der Lolomotivhilfsheizer 
Martin werden am 7. August d. Is. dle Ausreise 
nach Deutsch-Südwestafrika antreten. 
Der dem Kaiserlichen Gouvernement von Deutsch- 
Südwestafrika überwlesene Tierarzt Karl Schröter 
und der Eisenbahn-Bureaudiätar 1. Klasse O. Link 
sind am 28. April d. Is. im Schutzgebiet eingetroffen. 
Der Bergrat Duft, der Zollamtsvorsteher 
Müller und der Proviantamtsbeamte Mayer — 
sämtlich belm Kaiserlichen Gouvernement in Windhuk 
beschäftigt — haben Ende Juni d. Is. von Swakop-= 
mund aus eine Urlaubsreise nach Deutschland an- 
getreten. 
Der bisherige Lehrer in Swakopmund, Rudolf 
Krause, ist aus dem Gouvernementsdienst ausge- 
schieden und hat am 28. April d. Is. die Rückreise 
nach Deutschland angetreten. 
Der Dreher Franz Becker ist aus dem Dienst 
der Elsenbahnverwalung im südwestafrikanischen 
Schutzgebiet nach erfüllter Vertragspflicht ausgeschie- 
den und hat die Rückreise nach Deutschland mit dem 
am 28. Mai d. Is. von Swakopmund abgehenden 
Woermann-Dampfer angetreten. 
Der Depotverwalter der Eisenbahnverwaltung 
beim Kaiserlichen Gouvernement von Deutsch-Süd- 
westafrika Tauber ist auf Heimatsurlaub in Deutsch- 
land eingetroffen. 
Die Ausreise in das Schutzgebiet haben am 
23. Juli d. Is. von Hamburg aus angetreten: die 
1. und 2. Ersatz-Kompagnie (Feldregiments 1) und 
die 3. Ersotz-Kompagnie (Feldregiments 2), außerdem 
ein Sondertransport von 10 Offizieren, 10 Sanitäts= 
offizieren, 9 oberen Militärbeamten (Oberveterinäre, 
Proviantamtsbeamte), 2 unteren Milltärbeamten und 
52 Mann Feldbäckereipersonal. 
  
VVTVVVVVVVVVVVVVVYVVVVVVYVVVVVVVVT 
Patrioktische Gaben. 
Für die zur Zeit in Südwestafrika zur Nieder- 
werfung des Herero-Aufstandes befehligten Truppen 
bzw. zu Gunsten Hinterbliebener von im Herero- 
Feldzug gefallener Soldaten sind weiterhin folgende 
freiwillige Gaben eingegangen, für welche hlermit 
nochmals der Dank des Oberkommandos ausge- 
sprochen wird. 
1. Vom Generalvertreter der Brauerel E. Haase, 
Breslau, Herrn Gustav Haesen, Berlin 80., 
Schlesische Straße 28, auf Veranlassung des 
Herrn Oberstleutnants v. Diringshofen-Pots- 
dam, der Erlös eines Wohltätigkertskonzerts 
mit 1 144,40 Mk.