eutsches Kolonialblatt
Kmtsblatt für die Schutzgebiete in Afrika und in der Südsee
Berausgegeben im Reichs-Kolonialamt.
19. Jahrgang Berlin, den 15. Dezember 1908. Uummer 24.
Diese Zeitschrift erscheimt in der Regel am 1. und 15. jedes Monats. Derselben werden als Bedene betgefügt buen mindestens
Ana vierteljährl! erscheinenen: „Mitteilungen aus den deutschen Schutzgebieten-, usgeyeben reihe t
Danckelman. ——m i btlichUhu-Inementshkelöfukvas Ko natblantnitden Beil-essen beträgt den Bezn e uch'
6%| und die Buchh i M. 3.—, direkt unter Streifband durch m Verlagsbuchhandlung: - M. 4 Leicschen Fu
fzaoeodeutschen Arrnn, Österreich= Ungarns, d) M. 5— für dle Länder des Weltpostvereins Ginliurn gen und A
sind an die Königliche Fobulbnserr bon Ernsi Siegfried Mittler und Sohn, Berlin swes. Kalstuaen en zut aren
Inbale: Amtlicher Teil: Deutsch= englisches Abkommen über die Bekämpfung der Schlafkrankheit. Vom 27. Ok-
lober 1908 S. 1197. — Verordnung des Gouverneurs von Deutsch- Südwestafrika, betr. den Handel und Verkehr mit
rohen oder ungeschliffenen Diamanten. Vom 21. Oktober 1908 S. 1199. — Ausführungsbestimmungen des Gouverneurs
von Kamerun zur Kaiserlichen Verordnung, betr. Zwange- und Strafbefugnisse der Verwaltungsbeherden in den Schutz-
1200
gebieten Afrikas und der Südsee, vom 14. Juli 1905. Vom 24. September 1908 S . — Bela anntmachung des
Gouverneurs von Namernn zu den vorstehenden Ausführungsbestimmungen. Vom 3 Oktober 1908 S. 1209. Be-
lanntmachung des Gouverneurs von Samoa, betr. die Erhebung einer Durchfuhrgebühr. Vom 31. August 1907
1209. — lbersicht über die Geschäfte der Raiserlichen Gerichte in den Schutzgebieten Afrikas und der Südsee
während des RKalenderjahres 1907 S. 1210. — Zulassung zur Ausübung der Rechtsanwaltschaft S. 1225. —
Personalien S. 1225. — Patriotische Gaben S. 1227.
Nichtamtlicher Teil: Kamerun: Vom Bau der Manengubabahn S. 1227. — Expedition zur Erforschung der
Flora und Fauna Rameruns S. 1228.
Deutsch- Südwestafrika: Von der Südbahn (mit einer Skizze) S. 1228. — Morengas Ende S. 1228. — Nach-
weisung der Seiode. Zollämtern des Schutzgebiets Deutsch-Südwestafrika im Monat Juni 1908 fällig Femorunnen
Nollbeträge 1234.
Deutsch-Ostafrika: Übersicht über die Bewegung des Handels des deutsch= ostafrilanischen Schutgebiets über
die Zollstellen der Binnengrenze im I. Viertel des Kalenderjahres 1908 im Vergleich mit dem Handel im gleichen
Zeitraum des Vorjahres S. 1234. — Die Zentralbahn S. 1237.
Deutsch-Neuguinea: Die Expedition Sapper-Friederici S. 1237.— Die deutsche Marine-Expedition 19 %0 S. 1237.
Kolonialwirtschaftliche Mitteilungen: Deutsche Kolonialgesellschaft für Südwestafrika S. 1239. — Aus
dem „Tropenpflanzer“ S. 1240.
Aus fremden Kolonien und Produktionsgebieten: Lardel, Pertugalz im Jahre 1907 S. 1241. — Handel
der Kolonie Gambia 1907 S. 1241. — Handel der Goldküste 1007 S. Zum Handel Britisch-Indiens —
auf dem Gebiete der Teniil- Industme S. 1212. — Handel st3 im 1. honlbjahr 1908 S. 1244. — Aus-
ichten der indischen Baumwollernte 1908/09 S. 1245. — Stand der ägyptischen Baumwollernte im Oktober 1908
12145. — Der Anteil der einzelnen Baumwollsorten an den Ernteergebnissen Britisch-Indiens S. 1246. — Die
Mimaanische Seidenzucht im Jahre 1907 S. 1247. — Aussichten der Wdierte Väsch- Indiens 1908/09 S. 1247. —
Tabakernte in Bahia S. 12417. — Nelkenausfuhr Zanzibars 1907 S. 1247. — Entwicklung Neuseeland“ von 1902
S. 1219. — Westaustraliens. Mineraliengewinnung 1001 1240. — Die Aufnahme der Kokosnußfaser-
Industrie in der portugiesisch-ostindischen Kolonie Goa S. 1250. — Straußen zucht in der Kapkolonie S. 1250. —
Handlungsreisende und Jollbehandlung der Warenmuster in Liberia S. 1250. — Handlungsreisende und Zollbehandlung
der Warenmusier in Marokko S. 1251. — Ermäßigung der Si-enzgebähr für den Verkauf inländischer Weine in der
Lopkolonie S. 1251. — Geplante Erhöhung der Hafenabgaben in Natal S. 1251. — Zollbefreiungen in 1 ritisch- Ostafrika
1251. — Verbot der Ausfuhr von Angoraziegen aus der Napkolonie nach Deutsch-Südwestafrika S. 1251. — Vor
cristen für die Einfuhr geistiger Getränke in Nord- Nigeria s S. 1251. — Der „Tabakkrieg“ in Wentuc. 1251.
Vermischtes: Die mistanärztliche Tätigkeit S. 1252. — Eine neue Kolonial-Akademie 8B. 1 253. — Staats-
haushalt Rals für 1908/09 1254. — Volkszählung in Johannesburg (Transvaal) S S. 1254. — Beitritt
Liberias zum Internationalen Verbande zum Schutze von Werken der Literatur und Runst S. 1254. — Literatur-
Verzeichnis S. 1255. — Verkehrs-Nachrichten S. 1255. — Schiffsbewegungen S. 1258. — Kurse deutscher
Kolonialwerte S. 1260.
EEEEEZEZ9t,L dhr Teisssm)
Gesetze; Verordnungen der Reichsbehörden; Verträge.
Deutsch-englisches HRbkommen über die Bekämpfung der Schlafkrankheit in Ostafrika.
Vom 27. Oktober 1908.
Die Kaiserlich Deutsche Regierung und die With a view to the more effectual com-
Königlich Großbritannische Regierung haben zwecks bating of the disease known as Sleeping Sick-
wirksamerer Bekämpfung der in den beiderseitigen ness in the respective British and German