W 707 2
Deutsch-Ostafrika.
Aus dem Schutzgebiet sind mit Heimaturlaub
abgereist: am 27. Juli: kommiss. Polizeiwacht=
meister Furchert; am 28. Juli: kommiss. Sekretär
Scheffels, Techniker 1. Klasse Grafe; am
30. Juli: Referent, Regierungsrat Herrmann,
Gerichtsassessor Dr. Knaak, Sekretär Behmer,
kommiss. Sekretär Wollinger, Polizeiwachtmeister
Seidel, Maschinist Wagner.
Die Wiederausreise nach Ostafrika haben am
2. September von Marseille aus angetreten: die
Setretäre Strademann und Bauer, kommiss.
Assistent 1. Klasse Traub, Lehrer Staub, Ka-
tasterzeichner Hörmann, Assistent 2. Klasse Salgo,
die Kanzleigehilfen Hohlfeldt, Kaufmann und
Schwentafsky sowie Laboratoriumsgehilfe
Schoeffer.
Mit Heimaturlaub sind am 5. September 1911
in Neapel eingetroffen: Vizefeldwebel Adolf und
Waffenmeister Hirt.
kKomerun.
Die Ausreise in das Schutzgebiet haben von
Hamburg aus angetreten: am 10. September 1911:
kajor Puder, Sanitätssergeant Thierbach und
ie Waffenmeister Wellmann und Kabitz; am
24. September: Unterzahlmeister Wiese.
Mit Heimaturlaub ist am 31. August in Ham-
burg eingetroffen: Zahlmeister Bock.
Togo.
Im Schutzgebiet ist neu eingetroffen: kommiss.
Sekretär Zorn; wiedereingetroffen sind: Regie-
rungsrat Dr. Gruner, Hauptmann v. Seefried.
Mit Heimaturlaub sind eingetroffen: landwirt-
schaftlicher Gehilfe Wiesch, Werkmeister Hintze,
Polizeimeister Voß.
Deutsch-Südwestafrika.
Durch Verfügung des Reichskanzlers ist der
bisherige kommiss. Sekretär Alfred Kunze mit
irkung vom 1. Oktober 1910 als Sekretär beim
Kaiserlichen Gouvernement von Deutsch-Südwest-
afrika angestellt worden.
Heimgereist sind am 28. Juli von Swakop-
mund: Regierungsbaumeister Schubert und stell-
vertretender Bezirksamtmann Hölscher.
Auf Heimaturlaub sind gereist: am 17. August
von Lüderitzbucht: die Polizeisergeanten Hugo
Oberländer und Klebow sowie der Vollzie=
hungsbeamte Herrmann; am 18. August von
Swakopmund: die Polizeisergeanten Wyppler
und Freiberg.
Krankheitshalber heimgereist ist am 17. August
von Lüderitzbucht: kommiss. Gouvernementssekretär
Mattern; am 18. August von Swakopmund:
Polizeisergeant Kleinert.
Wiederausgereist: am 30. August: kommiss-
Bezirksamtmann Weber, Oberlehrer Zedlitz,
die Zollaufseher Bachmann und Hütter, die
Polizeiwachtmeister Fridolin Maier, Schlink und
Weischer, die Polizeisergeanten Domröse, Esper,
Jochens, Knickrehm, Koppetsch, Melzer,
Reichelt, Rückebeil und Staudinger; am
20. September: die Landmesser Curschmann und
Voß, Sekretär Dunkel, Bureaugehilfe Zemke,
Veterinärgehilfe Kuhn, Zollaufseher Köberl, die
Polizeisergeanten Berger, Janz, Kullick, Lenz,
Werdermann und Wilhelmi, Steindrucker
Willmann.
Die Ausreise bzw. Wiederausreise in das
Schutzgebiet haben am 20. September 1911 von
Hamburg aus angetreten: Feuerwerksoberleutnant
John und Proviantamtsinspektor Berner.
Deutsch-Meuguinea.
Die Ausreise bzw. Wiederausreise nach dem
Schutzgebiet haben von Genua aus angetreten:
am 18. Mai: Sekretär Fabian; am 15. Juni:
Polizeimeister Lukowski, Sanitätsgehilfe Steine-
mann; am 10. August: Sanitätsgehilfe Pulwer;
am 24. August: die Regierungsärzte Dr. Runge
und Dr. Kröning; am 7. September: Botaniker
Dr. Gehrmann, Katasterzeichner Köhler; am
12. September: Landmesser Becke, Sekretär
Schmaus, Polizeimeister Schaper.