871 
Übersicht über die Geschäfte der Raiserlichen Gerichte in den Schutzgebieten Afrikas 
und der Südsee während des Kalenderjahres 1910.7) 
1. Ostafriha. 
I. Obergericht. 
  
  
  
  
  
  
  
  
Aus Davon 
-JE 
Es waren anhängig: EHE 
—2 
Se 2 8 
A. Bürgerliche Rechssstreiigleiten 
1. Berufungen 73340 9 11 
2. Beschwerden ·. — 9 — 
B. Beschwerden in Konkurssachen . — —- 
C. Strafsachen (einschl. zeitisached 
1. Berufungen 5F.222722 5 
2. Beschwerden . . — 3 3 3 — 
D. Beschwerden in Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit . — 1 1 l- 
Gerichtstage sind im Geschäftsjahre nicht abgehalten worden. 
II. Bezirksgericht Daressalam. 
A. Bürgerliche Rechtsstreitigkeiten: I 
1. Prozesse, einschl. Urkunden-, Ehe= und Entmündigungssachen320 963 1283s1079 204 
2. Sonstige Rechtssachen: , 
Arreste und einstweilige Verfügungen — 59 59 59 — 
Rechtshilfesachen 19829348 336 12 
Zwangsvollstreckungen 51457 462 451111 
Zwangsversteigerungen von Grundstüaen — 2 2 11 1 
Zwangsverwaltungen — —— — 
Mahnsachen 9 229238 233 
Sühnesachen . . . .1— 301 301 30 — 
Anträge außerhalb eines bei dem 1 Grricht anhängigen 
Rechtsstreits . 1 12 121 12 — 
Aufgebote — — – — 
Von den Sachen gehörten ur zmiundigtt 
a) des Richters 241 19312172°2004 168 
b) des Gerichts 1121502622020 
B. Konkurssachen · 4 5 9 25 7 
C. Strassachen: 
1. Sachen, in denen ein Strafbefehl zu erlassen war 3 12151223 
2. Sachen, in denen ein Hauptverfahren einzuleiten war 34 11915399 63 
davon Privatklagesachen 942 51147 
3. Einzelne richterliche Anordnungen, Ermittlungssachen 34199233178 5 
4. Beschwerden gegen Entscheidungen des Richters — 33 3 — 
In den Sachen zu 2 fanden Haupwerhandlungen satte 
a) ohne Beisitzer . 85 
b) mit Beisitzen . ..... 5 
D. Sachen der freiwilligen Gerichtsbarkeit · 
1. Vormundschaften und Pllegschasten (ußer Nachlabplegschaten 2 3 5. 2 
2. Erbteilungen — — ——’— — 
3. Testamente — — —— — — 
4. Nachlaßregulierungen 61 341 95 33 62 
H2 Vol. Deutsches Kolonialblatt“ 1910, Nr. 24, S. 965 ff.