595
des vor. Ih. den Namen gegeben. Auch von körperlichem
Triebe: drang des embryo zur geburt Adelung:
drangvoll — Dränger.
drang zum stuhble. — Zusammensetzung drangvoll, voll!
Bedrängnis: eine drangvolle situation Schiller 2, 366;
voll inneren Dranges: seiner heftigen und drangvollen
natur Goethe Benv. Cell., anhen 13. »
Drängeln, häufig oder in mehreren Ansätzen drängen,
nur in niederer Rede: nicht drängeln! — drängen,
dringen machen, der Form nach Bewirkungswort zu
dringen, mhd. mud. drengen, aber wohl vom Subst.
drang ausgehend; in beiden Dialeeten eine umlautlose
Nebenbildung drangen, schon im Ahd. als drangôn vorhanden,
die sich hochdeutsch vor dem 16. Jh. verliert.
Gebrauch 1) tranf., im eigentl. Sinne, einen drängen,
gewaltsam von der Stelle bewegen, er drängte ihn vorwärts,
hinaus; das volk drenget und drücket dich Luc.
8, 45; das pferd drängte mich an die wauer Adelung;
unsinnlich, bildlich: der augenblick des bandelns drängt
uns schon Goethe nat. Tocht. 2, 7; blinder miszverständnisse
gewalt drängt oft den besten aus dem rechten
gleise Schiller Wallenst. Tod 2, 6; wuszte er seine
gegner bei seite zu drängen Goethe 51, 136; dasz die
natur der dinge die groszen nachbarreiche dereinst in
dieselbe bahn drängen werde Treitschke 2, 215; sahen
sich nunmebr auf densclben weg gedrängt 313; einen
an die wand drängen, Entfaltung von Thätigkeit oder
Einfluß hindern. 2) (vgl. drang 3 in Bedrängnis setzen,
bedrücken: in der angst und not, da mit dich dein feind
drengen wird 5. Mos. 28, 53; wurden hart gedrengt
Drangsal — Deeck. 596
nur als ein lästiger dränger und heischer Treitschke
2, 299. — Drangsal, k. Bedrängung, drückende Umstände,
Not; zuerst im 15. Ih. als Masc. drancsal
(Lexer 1, 458), dann als Neutr.: einem alles drangsal
anthun Steinbach; zu schwerem drangsal spartet ihr
mich auf Schiller 6, 149; wohl auch bei Wieland:
allen drangsalen seiner mitgeschöpfe abzuhelfen gold.
Sp. 2, 7; neuer gewöhnlich Fem., Plur. drangsale; die
drangsal die mir der hube bereitet Goethe Herm. u.
Dor. — drangsalen, Drangsal bereiten, drängen: erzählte,
warum Uli ihn gedrangsalet JGotthelf Ulie
d. Kn. 189; mit fremder Endung drangsalieren: so drangsaliert
und kujoniert seicn sie noch nie worden 199.
Dräuen, alte Form von drohen (s. d.), in dichterischer
Rede bis jetzt: die ungeheure gefahr, die ibrer
tugend draut Wieland Amad. 1, 25; vernahmst du
nicht mein dräuendes verbot? Wildenbruch Dicht. u.
Ballad. 16. Dazu: Dräner, m. für droher: ihr drauer
(: freier) Freiligrath 2, 169.
Drauf, val. darauf. — Draufgeld, u. Geld, auf ein Abkommen
und zum Unterpfande seiner Erfüllung Gegeben,
Angeld, Vorschuß: draufgeld und daraufgeld Campe.
Traus, vgl. daraus. — draußen, außerhalb eines
Ortes, Landstriches, zusammengezogen aus ahd. dar
azana, mhd. dar dzen, neben ahd. aßt. dar #zc, welche
letztere Form im uhd., jetzt völlig abgekommenen draus
nachklingt: ist doch eben so warm nicht drausz Goethe
aust 1; im eigentlichen örtlichen Sinne: drauszen an
er mauren Jer. 21, 4; drauszen bei dem brun 1. Mos.
Richt. 2, 15; drenge und treibe deinen nebesten Spr. 21, 29; daheim oder drauszen geboren 3. Mos. 18, 9;
Sal. 6, 3; gedrenget werden, dasz man nicht weisz, drauszen vor dem thor Goethe der Sänger; drauszen
wo binausz Henisch; dasz die protestanten von ihnen sein, stehen. sitzen, liegen, blciben; verstärkt da drauszen
gedrangt, wo nicht bedrängt wurden Goethe DuW. 9; ists kalt; unsinnlicher drauszen stehen, außerhalb einer
wie drängen mich mauern! wie ängstet das haus! Pan-Wissenschaft, Kunde, nicht ginzewoeift sein.
dora 1; gesteigert zu der Bed. des Vernichtens: jungfer rechseln, auf der Drehbank arbeiten, mhd. drabseln,
Susanna hat mit pfeffer und milch die fliegen godrängt drebseln; Ableitung von dem Subst. mhd. dreabsel,
Voß Luise 1, 95. 3) (vgl. drang 3) mit dem Begriff drehsel, ahd. drahsil Drechsler, welches seinerseits wieder
der Enge durch Fülle oder Häufigleit: eine lustbarkeit auf drehen (s. d.) zurückgeht. tornare dreselen Dief.;
drängte dic andre, cin fest das andre, eine glücksclig- er drechselt in holz, bein, metall, bernstein; tranf.
leit die andre Schiller 4, 269; gern im Part. ge- teller, becher, kugeln, kegel, kreisel drechseln; ost
drängt: der baum hängt gedrängt voll; bank an bank bildlich, zur Bezeichnung von gleichmäßig Rundem oder
gedränget sitzen (die Völker) Schiller Kran. des Ibyk.; Zierlichem: gott hat die welt so rund geschaffen, als
in der Botanik heißen geckrängte blätter, ahren, dolden) wenn sie gedrechselt würe Stieler; sie sieht aus
solche die dicht zusfammenstehen; gedrängte darstellung,
schreibart, dem Wesentlichen nach vollständig, der Form
nach knapp. 1) (vgl. drang 1) von innerem Triebe, Anreize:
ein undestimmtes verlangen drängte ihn vorwärts:
mich drängts den grundtext aufzuschlagen Goethe
Faust 1; wie drängte michs in diesem augenblick. ihm
um den bals zu fallen Schiller Picc. 3, 4. 5) refl.,
in eigentlichem und übertragenem Sinne: drenget sie
sich an die wand 4. Mos. 22, 25; was drängst du dich
viel? Stieler; sich herzu, voran drüngen; welches
gluck drängt aus bewegtem busen sich hervor Goethe
nat. Tocht. 2, 3; ich dränge mich zur gnade Cland. 1;
ich drüngte mich nicht selbst in sein geheimnis Schiller
Picc. 5, 1; viel edle Schotten drängten sich an mich
M. Stuart 1, 6; drängte kühn sich darch die
menschenmenge Platen Abbass. 2, 17; drängten sich
tausend gedanken in ihrem herzen Adelung. 6) mit
Auslassung des Acc., scheinbar intrans., erst in neuer
Spr.: die zeit drängt; die gefahr drängt zu schnellem
entschlusse; im Part. drängend: drängende umstände,
arbeiten, besorgnissc; in drängenden nöthen Goethe
Gewohnt Gethan; (ich) brauch ihn mehr und drängender
als alles gluck Schiller 5, 195; Inf. als Subst.:
nach vielem drängen bezahlte er endlich. — Dränger, m.
der da drängt; Bedrücker: hören nicht die stimme des
drengers Hiob 3, 18; gewichte sinds, die der bedrüngte
mensch an seiner drünger willen band Schiller Picc.
1, 4; Antreiber, Forderer: jener innre dranger (war)
wach Grillparzer 1,32; dem volke erschien der herzog
wie gedrechselt; mit spöttischem oder verächtlichem Beisinne:
komplimente., redensarten drechseln; menschen
zu drechseln Schiller 3, 522; gedrechselte verse. —
Zusammensetzung: Drechselbank, f. an der der Drechsler
arbeitet. — Drechsclei, k. das Drechseln und Gedrechseltes.
vgl. drechslerei.
Drechsler, m. Handwerker der drechselt, mhd. drehselecre,
drebseler, jüngere Bildung als drahsel, drehsel
(vgl. unter drechseln), und erst aus dem Verbum hervorgebildet:
cornar####s krechszler, drecheler Dies.;
bein-, bernstein-, elfenbein-, holz-, metalldrechsler. —
Zusammensetzungen: Drechslerarbeit, f. Arbeit die oder
wie sie ein Drechsler macht. — Drechslereisen, n. Eifen
zum Drechfeln. — Drechslerhandwerl, u. Handwerk des
.. Drechslers. — Drechslerpuppe, k. Puppe wie sie ein
Drechsler macht: scheinen mehr drechslerpuppen als
männer Lesfing Minna 4, 5. — Dreechslerware, (.
Ware, wie sie der Drechsler liesert. — Drechslerwerlstatt,
ĩ. Werkstatt eines Drechslers.
Trechslerei, f. Drechslerkunst: die drechslerei erlernen:
Arbeit eines Drechslers: kleine drechslereicn
machen. — drechslern, sich mit Drechslerarbeit beschäftigen:
in seinen erholungsstunden drechslert er.
Dreck, m. Kot, Schmutz; mhd. drech, drec, im Altnord.
als brekkr auftretend, wohl also ein gemeingerm. Wort,
das wegen seiner eigentlichen Bed. selten in alter Spr.
überliefert ist und erst häufiger wurde, als der Sinn sich
mehr abstumpfte; die Herkunft des Wortes ist dunkel,
als ältester Begriff darf aber wohl Leibeskot gelten:
