In weiter Ferne. 
Mun leb' wohl, du kleine Gasse, 
Nun leb' wohl, du stilles Haus! 
Vater und Mutter sind so traurig, 
Doch die Liebste sah mir nach. 
Andre Städtchen, andre Mädchen 
Kommen freundlich mir zu Gesicht. 
Ja es sind wohl schöne Mädchen, 
Doch die Eine ist es nicht. 
Hier in weiter, weiter Ferne 
Wie mich's nach der Heimath zieht! 
Lustig singen die Gesellen, 
Doch es ist ein falsches Lied. 
Nach Amerika. 
Es ist nun Zeit und Stunde da, 
Wir ziehen nach Amerika; 
Der Wagen steht schon vor der Thür, 
Mit Weib und Kind marschiren wir. 
Und wenn das Schiff aus Wasser schwimmt, 
Dann stimmen wir ein Liedchen an; 
Wir fürchten keine Wassersnoth; 
Wir denken, überall ist Gott.