— 227 — 
sehen auch immer nur durch die eigene Brille. Carlyle schätze 
ich deswegen so hoch, weil er es versteht, sich in die Seele 
anderer hineinzuleben. 
Ich empfinde es als eine besondere Erschwerung, daß 
sich meine persönlichen Gegner von Jahr zu Jahr mehren. 
Mein Beruf erfordert, daß ich einer Menge von Menschen 
auf die Hühneraugen treten muß, und so etwas vergißt 
niemand. Neue Freunde zu gewinnen, dazu bin ich zu alt, 
dazu habe ich auch keine Zeit und die alten verschwinden 
von der Bildfläche, sobald sie glauben, ich werde ihnen keine 
Vorspanndienste mehr leisten. So werde ich denn schließlich 
nur von persönlichen Feinden umgeben sein. Hoffentlich ge- 
hören Sie noch nicht zu diesen “ 
Berlin, 9. Mai 1875. 
Unterredung mit dem englischen Botschafter in 
Berlin, Lord Odo Russel, über die angeblich krie- 
gerischen Pläne Deutschlands gegenüber Frank- 
reich.“ 
Als Folge der französischen Befürchtung einer deutschen 
Bekriegung hatte Graf Schuwaloff auch die englische Regierung 
bestimmt, gemeinsam mit Rußland in Berlin zum Frieden 
zu raten. Als Russel den Entschluß des englischen Kabinetts 
Bismarck mitteilte, erklärte dieser sein Erstaunen darüber, 
daß auch England eine Störung des Friedens durch Deutsch- 
land befürchtete. „Zwischen Deutschland und Frankreich 
gibt es augenblicklich keinen Grund zu einem Streite; die 
beiderseitigen Beziehungen lassen nichts zu wünschen übrig, 
und es besteht kein Grund zur Beunruhigung.“ 
  
  
) Dernières Années de IAmbassade de Mr. de Gontaut- 
Biron, Paris 1907, S. 137. 
15