459
pour les rügier dehnitivement et d’une
manière qui coupe racine pour Tavenir
1 ½ ·
à toute especc de contestation.
Anricrz K.
II sera en outre nommc immdiate-
ment unc commission spciale, composde
d’un nombre gal d’individus de part et
d’outre, laquelle sera chargec de la li-
duidation ci de tous les arrangemens re-
latifs aux pretentions dui decouleroient
de la remisc respective.
Cette commission se rdunira 3 Salz-
bourg, ei son travail sera termind dans le
toerme de six mois.
Anricnz XXI.
Tout ce qui concerne les anciennes
concossions et Cxploitalions des loréts de
la vallde de la Saal, aff##ctCes, depuis des
siècles, aux besoins des usines de Rei-
chenhall, sera régie pur la commission
nommoc en suite de art-XX. du présem
Troité.
la base des transactions entre le Gou-
Elle Ilixkera ce#t arrangement sur
vernement Bavorois et les Princes Archd-
1 r
véques de Salzbourg, en prenant ndan-
moins Ögard aux besoins réciproques des
deux Etats.
Anricurx XXII.
Le Gouvernement Bavarois aura la
lacult de faire transporter et flotter toute
la provision des bois qui ont Ctée coupes
(— —
460
eine Weise, welche alle Streitigkeiten für
immer abschneide, definttiv festzujezen.
Art. XX.
Außerdem wird unverzüglich eine von bel-
den Seiten aus einer gleichen Zahl von Mit-
Fliedern zusammengesezte Special Kommission
ernannt werden, welche den Auftrag erhäle,
alle Foderungen zu liquidiren und zu berich-
tigen, welche aus der gegenseitigen Uebergabe
etwa entstehen dürften.
Diese Kommission wird sich in Salzburg
versammeln, und ihre Arbeiten in Zeit von
sechs Monaten beendigen.
Art. XXI.
Alles, was die ehemaligen Zugestaͤndnisse
wegen Benuzung der Saalforste betrifft, wel-
che seit Jahrhunderten zum Bedarf der Rei-
chenhaller Salzwerke angewiesen waren, soll
von der in Gemähheit des Artikels XX. des
gegenwärtigen Vertrags ernannten Kommis-
sion geordnet werden. Diese Kommisston wird
die Verträge zwischen der baierischen Regie-
rung und den Fürsten Erzbischöfen von Salz-
burg dabei als Grundlage annehmen, jedoch
mit Rücksicht auf die gegenseitigen Bedürs-
nisse der beiden Staaten.
Art. XXll.
Die balerische Reglerung soll befügt seyn,
sämtliche im verflossenen Jahre im ganzen
Thale der Ober Sgal zum Bedarf ihrer Berg-