Die Zahlwörter 75
und prädikativ ganz als Adjektive behandelt, stehen also im
Grundtone. Ebenso wenn sie adverbialisch gebraucht werden.
Manche Sprachen haben Zahlwörter, um auszudrücken,
wie viel Mal irgend etwas vorkomme. Im Deutschen braucht
man da stets die betreffende Zahl mit dem Worte „Mal“.
Z. B „drei Mal, fünfzig Mal“. Beide Wörter bilden
zusammen eine Toneinheit und stehen im Grund-
tone. Ausgenommen ist davon „eimmal“, wenn es ganz allgemein
gebraucht wird, ohne daß das „ein“ in diesem Worte die Zahl
bedeutet. Es entspricht dann der Allgemeinheit des Artikels
„ein“ und man unterscheidet deshalb orthographisch sehr richtig
„einmal“ von „ein Mal“. Das allgemeine „einmal“ seht
unter dem Grundtone. Auch die Ordnungszahlen werden so
mit „Mal“ zusammengesetzt. Z. B. „das dritte Mal“.
Manche Sprachen haben noch numeralia distributiva,
welche ausdrücken, je wie viel Gegenstände auf andere bezogen
werden. Im Deutschen drückt man diese distributiva mit dem
Vorwörtchen „je“ aus. Z. B. „Je vier Brote erhielten die
Soldaten“. In dieser Verbindung bleibt das Zahlwort auf dem
Grundtone, während das Wörtchen „je“ etwas zurücksteht.
Abuns. — Der Marschall hatte sechs Soldaten bei sich. — Ein
Wunsch beseelte uns beide gleich. — Sprach unterwegs, die Zahl zu füllen,
zwölf Paternoster noch im stillen. — Da speit das doppelt geöffnete
Haus zwei Leoparden auf ein Mal aus. — Und dieses Ungeheuer hat zwei
Mal nie gedroht. — Zwei Eimer sieht man ab und auf in einem Brunnen
steigen. — Auf einer großen Weide gehen viel tausend Schafe silber-
weiß. — Da öffnet sich behend ein zweites Thor. — Da schellt er drei
Mal bei dem Namen. — Und zweien Knechten winket er. — Bis drei
Mal sich der Mond erneut. — Die Pferde waren je zwei gespannt. —
Der dritte Morgen ist es nun.— Ich flehe dich um drei Tage Zeit. —
Drei Tage will ich dir schenken. — Ehe das dritte Morgenrot scheint.—
Und drei mit gewaltigen Streichen erlegt er. — Zwei Wanderer sieht er
die Straße zieh'n. — Einen Blick nach dem Grabe seiner Habe sendet
noch der Mensch zurück. — Mir ist nichts von ihr geblieben, nicht ein süß
erinnernd Pfand. — Da sperren zwei Mörder plötzlich seinen Weg. —
Unser Regiment und die andern vier — sind ihm ergeben. — Dort sehe
ich drei scharfe Schützen. — Hundertfach von den Felsen widerhallend
rollte der Donner. — Bei der Teilung kamen je zwei Brote auf den
Mann. — Je zweihundert Reiter bilden eine Schwadron, je tausend Fuß-
gänger ein Bataillon. — Ein Gewölbe mit zwanzig Stückfaß Wein. —
Der Weizen trägt zehnfach. — Wir standen als Gemeine noch vor dreißig