176 
Zoll-Verein, transitant par les Pays- 
Bas, chargés dans un port des Pays- 
Bas sur un batiment Néerlandais ou 
du Zoll-Verein ou Ssous lout autre 
pavillon assimilé au pavillon national 
et importés en droiture G’un port des 
Pays-Bas dans un port silué aux Indes 
Orientales Néerlandaises, ne paieront 
dans ces Colonies qdue les droits fikés 
par le tarif actuellemem en vigueur 
pour D’importation directe des Pays-Bas 
de ces objets, savoir: 
ad valorem 
Bois et marchandises en bois, 
4 Texception de futailles. 6 peCt. 
Bougies de spermaceti, de com- 
position etc. Ie Kilogr. 12 
Cents; 
Comestibles, à l’exception de 
ceux specialement désigné au 
—— .......................... 12 
Drogueries et médicamens 6 » 
Eaux minérales en cruches ou 
en bouteilles, les cent cruches 
ou bouteilles 6 florins; 
Etoffes en soie y compris les 
velours 6 „ 
Materiaux pour la construction 
et Parmemem des nayires, 
eins, wenn sie durch die Niederlande tran 
sitiren, und in einem Hafen der Niederland 
auf einem Niederländischen oder Zollvereine 
Schiffe, oder unter irgend einer anderen 
der nationalen gleichgestellten Flagge verlade 
und geraden Weges von einem Niederländ 
schen Hafen in einen Hafen der Niederlän 
disch-Ostindischen Kolonieen eingeführt wer 
den, in diesen Kolonieen nur diejenigen Ab 
gaben entrichten, welche nach Maaßgabe de 
jetzigen Tarifs für die direkte Einfuhr diese 
Gegenstände aus den Niederlanden bestehen 
nämlich: 
ad valoren 
Holz und Holzwaaren, mit Aus- 
nahme von Fässern. 6 pCi 
Lichte, Spermaceti-, Kompositio- 
nen= 2c. das Kilogr. 12 Cens; 
Ehwaaren, mit Ausnahme der im 
Tarif besonders aufgeführten. 12 » 
Droguerien und Apotheker--Waaren 6 » 
Mineralwasser in Krügen oder in 
Flaschen, die 100 Krüge oder 
Flaschen 6 Gulden; 
Seidenwaaren mit Einschluß der 
Sammetttee........... 6 
Materialien zum Schiffsbau und 
zur Schiffsausrüstung, mit Aus-