469 
der mit Beschlag belegt, noch sequestrirt, 
noch zu anderen Auflagen und Steuern 
als das der Inländer herangezogen werden; 
desgleichen sollen Privatschuldforderungen, 
öffentliche PFonds oder Gesellschafts-Aktien 
nicht mit Beschlag belegt, seaquestrirt oder 
konfiszirt werden. 
Art. XXl. 
Die kontrahirenden Staaten sind über- 
eingekommen, den Gesandten, Ministern 
und öffentlichen Agenten gegenseitig diesel- 
ben Privilegien, Bevorzugungen und Vor- 
rechte einzuräumen, welche diejenigen der 
meistbegünstigten Nationen genießen oder 
in Zukunft genießen sollten. 
Art. XAII. 
Ebenso sind sie übereingekommen, ge- 
genseitig General-Konsuln, Konsuln, Vice- 
Konsuln, und Konsular-Agenten in denje- 
nigen Häfen und Handelsplätzen für welche 
sie ernannt sind, zuzulassen; dabei behal- 
ten sich die kontrahirenden Staaten aber 
das Recht vor, dieselben von solchen Or- 
ten auszuschließen, welche ein Jeder aus- 
zunehmen für wünschenswerth hält. Die 
General-Konsuln, Konsuln, Vice-Konsuln 
oder Konsular-Agenten müssen ihre Patente 
oder Bestallungen in gehöriger Form vor- 
legen und zunächst das Exequatur erlangen, 
um in Funktion treten und diejenigen Rechte, 
Vorzüge und Vergünstigungen genießen zu 
können, die ihrer Stellung entsprechen und 
welche denjenigen gleich sein werden, welche 
der meistbegünstigten Nationeingeräumtsind. 
tribuciones due las eslablecidas para los 
nacionales del pais; 6 igualmente, sus 
creditos por deudas particulares, & en 
fondos püblicos, 6 en accimes de com 
panias, no podrän ser embargados, se- 
cuestrados ni confiscados. 
Art. XXI. 
Los Estados contratantes convienen 
en conceder mutuamente äd los Enviados, 
Ministros y agentes püblicos, los mismos 
Privilegios, exenciones 6 inmunidades 
que gozan 0 gozaren en lo sucesivo los 
de la nacion mas favorecida. 
Art. XXII. 
Conrienen tambien en recibir mutua 
mente Cönsules generales, Cönsules, 
Vice-Cönsules 6 agentes consulares, en 
los puertos yplacas de comercio para 
donde sean nombrados, quedando no ob- 
stante en libertad los Estadeos Contra- 
tantes, para no admitirlos en los lugares 
due cada undo quiera exceptunr. Los 
Cönsules generales, Cönsules, Vice- 
Cönsules 6 agentes Consulares, deberän 
bresentar sus patentes 6 despachos en 
debida forma, y obtener previamente „Su 
exequatur“, para poder entrar en ejer- 
cicio de sus funciones, y para gezar de 
los derechos, prerogalivas 6 inmunidades 
due les correspondan por su caräcter, 
Jsdue serän las mismas qdue gocen los 
de la nacion mas favorecide. 
3