— 85 
Reichs-Gesetzblatt 
  
№ 18. 
  
Inhalt: Postvertrag mit Brasilien. S. 85. 
  
(Nr. 1006.) Postvertrag zwischen Deutschland und Brasilien. Vom 30. September 1873. 
Seine Majestät der Deutsche Kaiser einer- 
seits, und Seine Majestät der Kaiser von 
Brasilien andererseits, von dem Wunsche 
geleitet, die Postverkehrs-Beziehungen 
zwischen Deutschland und Brasilien durch 
Herstellung eines direkten postalischen Aus- 
tausches zu regeln und den gegenwärtigen 
Verhältnissen entsprechend zu gestalten, 
haben den Abschluß eines desfallsigen 
Vertrages beschlossen und für diesen Zweck 
zu Ihren Bevollmächtigten ernannt: 
Seine Majestät der Deutsche 
Kaiser: 
Herrn Hermann Haupt, Ritter 
des Königlich preußischen Rothen 
Adler-Ordens 4. Klasse, des Kai- 
serlich brasilianischen Christus-Or- 
dens, des Königlich württember- 
gischen Friedrichs-Ordens, Konsul 
und interimistischen Geschäftsträ- 
ger des Deutschen Reichs etc. etc. 
und 
Seine Majestät der Kaiser von 
Brasilien: 
Seine Exzelenz den Herrn Carlos 
Carneiro de Campos Vi- 
Reichs-Gesetzbl. 1874. 
Ausgegeben zu Berlin den 30. Mai 1874. 
Sua Magestade O Imperador da 
Allemanha, de uma parte, e Sua 
Magestade O Imperador do Brasil 
da outra parte, movidos do desejo 
de regular as relacoes postaes entre 
a Allemanhae e o Brasil, estabelecendo 
uma communicaçao postal directa 
entre os dois paizes em conformidade 
com as circumstancias actuaes, re- 
solveräo celebrar uma convencao 
para este fim e nomearao por seus 
Plenipotenciarios, a saber: 
Sua Magestade O Imperador 
da Allemanha: 
ao Senhor Hermann Haupt, 
Cavalleiro da Real Ordem 
Prussiana da Aguia Vermelha, 
4 classe, da de Christo do 
Brasil, da Real Ordem de 
Frederico do Wurtemberg, 
Consul e Encarregado de Ne- 
gocios interino da Alle- 
manha etc., 
e 
Sua Magestade O Imperador 
do Brasil: 
a Sua Excellencia o Senhor 
Carlos Carneiro de Cam- 
21