191 —
Reichs-Gesetzblatt.
No.
19.
Inhalt: Internationale Meterkonvention.
S. 191.
(Nr. 1I44.) Convention internationale du
metre. Du 20 Mai 1875.
Sa Majestẽ LEmpereur d'Alemagne,
Sa Majestẽ l'Empereur d'Autriche-
Hongrie, Sa Majesté le Roi de Belges,
Sa Majestẽ l'Empereur du Brésil, Son
Excellence le Président de la Contfé-
dération Argentine, Sa Majcsté le Roi
de Danemark, Sa Majeste le Roi d'E-
agne, Son Excellence le Président
es Etats-Unis d'Amérique, Son Ex-
cellence le Président de la République
Française, Sa Majesté le Roi d'#talie,
Son Excellence le Président de la Ré-
hublique du Pérou, Sa Majeste le Roi
e Portugal et des Algarves, Sa Ma-
jestẽ l'Empereur de toutes les Russies,
Sa Majestẽ le Roi de Suède et de
Norvege, Son Excellence le Président
de la Confẽdẽration Suisse, Sa Majcsté
TEmpereur des Ottomans, et Son Ex-
cellence le Président de la République
de Vénézucla, desirant assurer l'uni-
fication internationale et le perlection-
nement du Systeme métrique, ont ré-
solu de conclure une Convention à cet
effet et ont nommé pour Leurs Plé-
nipotentiaires, savoir:
Reichs-Gesetzbl. 1876.
(Uebersetzung.)
(Nr. 1144.) Internationale Meterkonvention.
Vom 20. Mai 1875.
Seine Majestät der Deutsche Kaiser,
Seine Majestät der Kaiser von Oesterreich
und König von Ungarn, Seine Majestät
der König der Belgier, Seine Majestät
der Kaiser von Brasilien, Seine Excellenz
der Präsident der Argentinischen Konföde-
ration, Seine Majestät der König von
Dänemark, Seine Majestät der König
von Spanien, Seine Erxcellenz der Präsi-
dent der Vereinigten Staaten von Ame-
rika, Seine Exzellenz der Präsident der
Französischen Republik, Seine Majestät
der König von Italien, Seine Excellenz
der Präsident der Republik Peru, Seine
Majestät der König von Portugal und
Algarbien, Seine Majestät der Kaiser
aller Reußen, Seine Majestät der König
von Schweden und Norwegen, Seine
Excellenz der Präsident der Schweizeri-
schen Eidgenpssenschaft, Seine Majestät
der Kaiser der Osmanen, und Seine Ex-
cellenz der Präsident der Republik Vene-
zuela haben, vom Wunsche geleitet, die
internationale Einigung und die Vervoll-
kommnung des metrischen Systems zu
sichern, beschlossen, zu diesem Behufe
einen Vertrag abzuschließen und haben
zu Ihren Bevollmächtigten ernannt:
35
Ausgegeben zu Berlin den 5. September 1876.