Full text: Reichs-Gesetzblatt. 1880. (14)

das Schiff nach Cuxhaven zu führen 
und der zuständigen deutschen Juris- 
diktion, wie oben vereinbart, zu über- 
liefern. 
Artikel II. 
Die gegenwärtige Uebereinkunft soll 
ratiftzirt werden und der Austausch der 
Ratifikationen soll, nachdem die Regie- 
rungen von Oesterreich-Ungarn und Ruß- 
land als Betheiligte an dem Vertrage 
vom 20. Dezember 1841 ihre Zustim- 
mung zu den in gegenwärtiger Ueberein- 
kunft verabredeten Abänderungen jenes 
Vertrages erklärt haben werden, sobald 
als möglich in London stattfinden. 
Zu Urkund dessen haben die Unter- 
zeichneten die gegenwärtige Uebereinkunft 
in zwei Exemplaren vollzogen und ihr 
Siegel beigedrückt. 
So geschehen zu London am neun- 
undzwanzigsten März 1879. 
(L. S.) Münster. 
(L. S.) Salisbury. 
102 
to Cuxhaven, and shall be deli- 
vered up to the competent Ger- 
man jurisdiction as above stipu- 
lated. 
Article III. 
The present Convention shall be 
ratified, and the ratifications exchang- 
ed at London as soon as possible 
after the Governments of Austria- 
Hungary and Russia, parties to the 
Treaty of the 20th December 1841, 
have signified their consent to the 
modisfications of that Treaty, agreed 
to in the present Convention. 
In Witness whereof the Under- 
signed have signed the present Con- 
vention in duplicate, and have af- 
fxed thereto their seals. 
Done at London on the Twenty 
Ninth day of March 1879. 
(L. S.) 
(L. S.) 
Münster. 
Salisbury. 
Vorstehendes Uebereinkommen ist ratifizirt worden, und die Auswechselung der 
Ratifikations-Urkunden hat stattgefunden. 
  
  
  
(Nr. 1372.) Bekanntmachung, betreffend die Kaiserliche Verordnung über die Begründung der 
Revision in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten, vom 28. September 1879. Vom 
11. April 1880. 
D. Reichstag hat in seiner Sitzung vom 10. April d. J. der auf Grund des 
6 des Einführungsgesetzes Fur Civilprozeßordnung erlassenen, die Begründung 
r Revision in bürgerlichen 
echtsstreitigkeiten betreffenden Kaiserlichen Verordnung 
vom 28. September 1879 (Reichs-Gesetzbl. S. 299) mit Ausschluß des J. 3 der- 
selben die Genehmigung ertheilt. 
Berlin, den 11. April 1880. 
Der Reichskanzler. 
v. Bismarck. 
  
  
Herausgegeben im Reichsamt des Inmemn. 
  
Berlin) gedruckt in der Reichsdruckerei,
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.