Annexe 
à lActe général (article XXXIX). 
Autorisation 
e naviguer au petit cabotage sur la côte orientale d'Afrique conformément 
à larticle XXXIX. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
Parages 
F, uzie ., Port Nom Nombre Nombre dans lesquels Opservations 
genre de construction Nationalité. Tonnage. d’attache du des hommes maxzimum le bateau Onerales 
et de greement apitaine. d’équipage. de passagers. doit 6 « 
« naviguer. 
La présente autorisation doit étre renouveldce e. 
Qualité du fonctionnaire qui a delivre le permis: 
(Uebersetzung.) 
Aulage 
zu der General-Akte (Artikel XXXIX). 
Ermächtigung 
zur Küstenschiffahrt an der ostafrikanischen Küste in Gemäßheit des Artikels XXXIX. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
Name Grenzen, 
= ·. Namen Anzahl Höchste innerhalb Q„ 
s—N—N—n—s........—.e..——— t, 
nd seiner Takelung. Kapitäns.mannschaft. Passagiere. W v 
Die gegenwärtige Ermächtigung muß erneuert werden ....... 
Amtliche Eigenschaft des Ausstellers des Erlaubnißscheins: