II.
Les bätiments des compagnies
allemandes de navigation qui en-
tretiennent des communications ré-
gulières avec Egypte, ainsi que
tous les navires allemands d’un
tonnage supérieur à quatre cents
tonneaux, auront, sans accomplisse-
ment préalable Taucune formalité, le
droit Texercer le cabotage en Egypte.
IV.
Le Gouvernement Egyptien main-
tiendra Timmunité douanière pour
les effets et objets appartenant aux
maisons religieuses des différents
cultes, aux couvents et établissements
de bienfaisance ou d’éducation exis-
tant en Egypte sous la protection
consulaire de TAllemagne, suivant
Ténumeration ci-apres:
Eglise Cvangélique
allemande . ... au Caire.
Ecole allemande. il.
Hôpital Victoria
des Diaconesses id.
Eglise Cvangélique
allemande . . . . à Alexandrie.
Ecole allemande
ECvangéligue1.
Ecole allemande
ceatholique . . .. id.
Hôpital des Dia-
conessee id.
V.
En ce qui concerne le commerce
avec le Soudan, les ressortissants de
TEmpire d’Allemagne et les marchan-
dises allemandes jouiront de tous
les avantages qui sont ou seront
accordes aux ressortissants de la
84
III.
Die Schiffe der deutschen Schiffahrts-
gesellschaften, welche regelmäßige Ver-
bindungen mit Egypten unterhalten,
werden, ebenso wie alle deutschen Fahr-
zeuge von mehr als 400 Tonnen Ge-
halt, ohne vorhergehende Erfüllung
irgend welcher Formalität, das Recht
haben, die Küstenschiffahrt auszuüben.
IV.
Die Egpyptische Regierung wird die
Zollfreiheit der Güter und Gegenstände
aufrecht erhalten, welche den Religions-
gesellschaften der verschiedenen Bekennt-
nisse, den Klöstern und Wohlthätigkeits-
und Erziehungsanstalten gehören, die in
Egypten unter dem konsularischen Schutz
Deutschlands stehen. Hierbei kommen
in Betracht:
die deutsche evange-
lische Kirche in Cairo,
die deutsche Schule
das Viktoria-Ho-
spital der Diako-
nissen
die deutsche evange-
lische Kirche
die deutsche evange-
lische Schule „
die deutsche katho-
lische Schule "
das Diakonissen-
Hospital - - .
V.
Was den Handel mit dem Sudan
anbetrifft, so sollen die Angehörigen des
Deutschen Reichs und die deutschen
Waaren alle Vortheile genießen, die
den Angehörigen der meistbegünstigten
Nation oder den meistbegünstigten In-
in Alexandrien,