.—"
577
S
Derzeichnis I.
1. Innerlich anzuwendende Arzneimittel.
Deutsche Lateinische Gebrauchsanweisung Englische Bezeichnung
Allgemeine Bezeichnung Menge und unter Verücksichtigung
Wirkung. unter Berücksichtigung des Arzneibuchs ber Britich Pharma-
für das Deutsche Reich. a b Vorsichtsmaßregeln. copoeia von 1898.
Abführmittel Magnesiumsulfat Magnesium 11g9 2k8g JGegen Verstopfung; morgens nüchtern 1 Eß. PHlagnesium Suliehate
(Bittersalz) sulfuricum löffel voll in warmem Wasser gelöst zu (Epsom Sal.).
trinken.
Rizinusöl Oleum KRicini 1kg 2kg Bei Verstopfung, Durchfall mit Ceibweh, Castor Oil.
Ruhr) 1 bis 2 Eßlöffel.
Stopfmittel undBasisches Wismut- Bismutum 508 100 g Bei Magenkatarrh, Durchfall, Ruhr) messer. Bismuth Oxynttrate.
zur Schmerz= nitrat subintricum spitzenweise.
linderung einfache Opiumtinktur Tinctura Opüsimples 50g 50g Hcht für Kinder! Vorsicht! Bei Magen. Tincture ol Opium
(Opiumtropfen) krampf und Kolik (Ceibschmerzen), Durch- (LaEudanum).
fall, Ruhr; 2 mal täglich 10 bis 15 Tropfen, (13 drops ol the Bri-
höchstens 50 Tropfen in 3 Stunden, höch##sh Tinct. contain
stens 60 Tropfen in 24 Stunden. the same duantity of
Opium as 10 drops
of the Cerman).
Morphiumpulver Morphinum 20 20 MHicht für Kinder! Vorsicht! Genau nach der Nlorphine Hydrochlo-
hydrochlorieum Dulver Pulvernleitung= zu geben. Höchstens 2 Pulver ride O,org(one cemi-
(O,ol g) cum Saccharo auf einmal, höchstens 4 Pulver in 24 Stunden. gramme), Flilk Sugar
Lactis (0,5 g) « 0,ngmmo.
Hustenmittel Morphiumpulver s. oben 1 Teelöffel doppeltkohlensaures Natron, 2 Mor-
phiumpulver, 1 Eßlöffel gestoßener Jucker
werden in eine Medizinflasche gefüllt und
200 g Wasser nachgegossen. Nach erfolgter
Lösung alle 2 Stunden eßlöffelweise zu ge-
brauchen.
Brustelixir Elixir e Succl00g200gBei Husten und Erkältungen) 2 stündlich ½2 Extract of Linorice
Liquiritiae Teelöffel in etwas Wasser. 1 part, Fennel Water
3 parts, Anisated So-
lution of Ammoonia
1 part.
Bei Magen= und Natriumbikarbonat Natrium 150 8300 gBei verdorbenem Magen (Druck), Ubelkeit, Sodium Bicarbonate.
Verdauungs. Doppeltkohlensaures bicarbonicum Aufstoßen, Sodbrennen 3 bis 4 mal täglich ½
beschwerden Natron) Teelöffel in Wasser.
Bei Vergiftungen mit Säuren (s. ? Anleitung-).
Verdünnte Salzsäure Acidum 50 g100 .Bei Magenkatarrh, bei Typhus und im Fieber Diluted Hydrochloric
hydrochloricum egen trockene Zunge und Durst 10 bis 15 Acid.
dilutum Loopfen in 1 Glas Wasser mehrmals täglich.
Weinige Rhabarber- Tinctura Rhei 75g 150g.Bei Magenbeschwerden, Gelbsucht ½ Tee.Wine ol Khubarb
tinktur Vinosa löffel 1 bis 2 mal täglich. (Britich Pharmacop.
(Rhabarbertropfen) 1885).
Brechmittel Brechwurzel Radix Ipecacuanhas 20 20 JBei Fleisch- unb Fischvergiftungen 1 Pulver. Powdered Ipecacu-
Pulverata 18 Pulver Puloer Nachtrinken einer geringen Menge lau- anha Root
warmen Wassers. Tritt nach einer Viertel- 1,0 gramme.
stunde kein Erbrechen ein, noch 1 Pulver.
Bei Ruhr (s. „ Anleitung-).
Reichs-Gesetzbl. 1905. 93