------948 ---- En foi de qucoi, les Delégués Plé-
nipotentiaires ont signé le présent
Acte Général et y ont apposé leur
cachet.
Fait à Algeciras le septième jour
d'Avril mille neuf cent six, en un
seul exemplaire qdui restera déposé
dans les archives du Gouvernement
de Sa Majeste Catholique et dont
des copies certifices Conformes seront
remises par la voie diplomatique
aux Puissances signataires.
Pour PMilemagne:
(l. s.) Radomt.
(I. s.) Tallenbach.
Pour Futriche-Hongrie:
(l. s.) Welsersbeimb.
(l. S.) Bolesta-Kouebrodul
Pour la Belgique:
(1. s.) dooslens.
(l. s.) (omie (oorad de hussserel.
Pour FFspagne:
(I. s.) N Dudque de Almodörar del Rio.
(. s.) J. Perez-Caballero.
Four les Etats-Unis d'Amérique:
Sous réserve de la deéclaration faite en
séance plénièere de la Conférence le
7 Avril 1906.
(L. s.) Heorz White.
(-. s.) Samuel R. Guinmert.
Pour Ia France:
(I. s.) Reol.
(L. s.) legoaul.
Pour Ia Crande-Breiagne:
(l. s.) A. Meolson.
Pour Pltalle:
(I. S.) Mscon Veoosla.
(l. S.) C. Halmusl.
Zu Urkund dessen haben die bevoll-
mächtigten Delegierten diese Generalakte
unterzeichnet und ihr Siegel beigedrückt.
Geschehen in Algeciras, den 7. April
1906, in einer einzigen Ausfertigung,
die im Archive Seiner Katholischen Ma-
jestät hinterlegt bleiben soll und wovon
beglaubigte Abschriften den Signatar-
mächten auf diplomatischem Wege über-
geben werden sollen.
Für Deutschland:
(L. S.) Radowitz.
(L. S.) Cattenbach.
Für Osterreich-Ungarn:
(L. S.) Welsersheimb.
(L. S.) Bolesta- Koziebrodzbi.
Für Belgien:
(L. S.) Joostens.
(L. S.) Graf Conrad von Buisseret.
Für Spanien:
(L. S.) Herzog von Amodövar del Rio.
(L. S.) J. perez-Cadallero.
Für die Vereinigten Staaten von Amerika:
Mit dem in der Plenarsitzung der Konferenz
vom 7. April 1906 erklärten Vorbehalte.
(L. S.) Heurp White.
(L. S.) Hamuel K. Gummeré.
Für Frankreich:
(L. S.) Reveil.
(L. S.) Regnault.
Für Großbritannien:
(L. S.) A. Mirolson.
Für Italien:
(L. S.) Lisconti Venosta.
(L. S.) G. Malmufi.