Taprès ses règlements intérieurs, par
Administration des postes du pays
auquel appartiennent les batiments.
3. Sauf arrangement contraire
entre les Offices intéresses, I’Oflice
postal expéditeur ou destinataire des
dépêéches dont il s'agit est redevable,
envers les Offices intermediaires, de
frais de transit calcules Conformement
aux dispositions de Tarticle 4.
An#iclz 16.
Interllictions.
1. L nw’est pas donné cours aux
Papiers d’allaires, chantillons et
imprimés qui ne remplissent pas les
conditions requises, pour ces caté-
gories d’envois, par Tarticle 5 de la
Présente Convention et par le Kgle-
ment d’exçcution prévu à Tarticle 20.
2. Le cas éEchéant, ces objets sont
renvoyt au timbre Torigine et remis,
il est possible, à Texpediteur, sauf
le cas, Sil Fagit dobjets allranchis
au moins partiellement, ou I’Admini-
stration du pays de dostination
scrait autorisée, par sa législation
ou par ses règlements intérieurs, à
les mettre en distribution.
3. II est interdit:
1% d’expédier par la poste:
a) des cchantillons et autres
objets qui, par leur nature,
Peuvent présenter du danger
pour les agents postaux, salir
ou détériorer les correspon-
dances;
b) des matières explosibles, in-
flammables ou dangereuses;
des animaux et insectes,
-- 614 --
die Schiffe gehören, nach ihren in-
ländischen Verordnungen bestimmt.
3. Wenn keine andere Vereinbarung
zwischen den beteiligten Verwaltungen
besteht, hat die Postverwaltung, die
solche Briefposten absendet oder empfängt,
den Durchgangsverwaltungen Transit-
kosten nach den Bestimmungen im
Artikel 4 zu zahlen.
Artikel 16.
Verbote.
1. Nicht befördert werden solche Ge-
schäftspapiere, Mustersendungen und
Drucksachen, die den für diese Sendungen
nach Artikel 5 des gegenwärtigen Ver-
trags und nach der Vollzugsordnung
(Artikel 20 des Vertrags) erforderlichen
Bedingungen nicht entsprechen.
2. Kommen solche Sendungen trotz
dem vor, so werden sie nach dem Aufgade-
orte zurückgeleitet und dem Absender, wenn
möglich, wieder zugestellt, es sei denn,
daß die Verwaltung des Bestimmungs-
landes, falls es sich um wenigstens teil-
weise frankierte Gegenstände handelt,
durch ihre Gesetze oder inneren Ver-
ordnungen zur Bestellung der Sendungen
ermächtigt ist.
3. Es ist verboten:
1. mit der Post zu versenden:
a) Warenproben und andere Gegen-
stände, die ihrer Natur nach für
die Postbeamten Gefahren mit
sich bringen oder die Brief-
sendungen beschmutzen oder ver-
derben können;
b) explodierbare, leicht entzündliche
oder gefährliche Stoffe, lebende
oder tote Tiere und Insekten,
