Ont résolu de conclure une Con- 
vention à Teffet de reviser Ia Con- 
vention de Berne du 9 septembre 
1886, DArtiche additionnel et le 
Protocole de clöture joints à la 
méme Conwention, ainsi qdue IActe 
additionnel et la Declaration inter- 
Drétative de Paris, du 4 mai 1896. 
I ont, en conséquence, nommée 
Dour leurs Plénipotentiaires, savoir: 
Sa Majesté 1’Empereur d Alle- 
magne, Roi de Prusse: 
S. Exc. M. le Dr. von Studt, 
Ministre d’Etat Royal Prussien, 
S. Exc. M. le Dr. von Koerner, 
Conseiller intime actuel, Di- 
recteur au Département des 
Affaires étrangeètes, 
N. le Dr. Dungs, Conseiller in- 
time supérieur de Régence, 
Conseiller rapporteur au Deé- 
Dartement de la Justice, 
M. le Dr. Goebel von Har- 
rant, Conseiller intime de 
Légation, Conseiller rapporteur 
au Département des Affaires 
étrangères, 
M. Robolski, Conseiller intime 
supérieur de Régence, Con- 
Seiller rapporteur au Départe- 
ment de LIIntérieur, 
M. le Dr. Kohler, Conseiller 
intime de Justice, Professeur 
à la Faculte de Droit de 
1’Université de Berlin, 
M. le Dr. Osterrieth, Pro- 
fesseur, Secretaire général de 
I Asscciation pour la Protection 
de la Propriété industrielle; 
                                               966 
Haben den Abschluß einer Übereinkunft 
zu dem Zwecke beschlossen, die Überein- 
kunft von Bern vom 9. September 1886 
nebst zugehörigem Zusatzartikel und 
Schlußprotokoll, sowie die Zusatzakte und 
die erläuternde Deklaration von Paris 
vom 4. Mai 1896 zu revidieren. 
Sie haben infolgedessen zu Ihren Be- 
vollmächtigten ernannt, nämlich: 
Seine Majestät der Deutsche 
Kaiser, König von Preußen: 
S. Exz. Herrn Dr. von Studt, 
Königlich Preußischen Staats- 
minister, 
S. Exz. Herrn Dr. von Koerner, 
Wirklichen Geheimen Rat, Di. 
rektor im Auswärtigen Amte, 
Herrn Dr. Dungs, Geheimen 
Oberregierungsrat, vortragenden 
Rat im Reichsjustizamte, 
Herrn Dr. Goebel von Harrant, 
Geheimen Legationsrat, vortra- 
genden Rat im Auswärtigen Amte, 
Herrn Robolski, Geheimen Ober- 
regierungsrat, vortragenden Rat 
im Reichsamte des Innern, 
Herrn Dr. Kohler, Geheimen 
Justizrat, Professor in der juristi- 
schen Fakultät der Universität in 
Berlin, 
Herrn Dr. Osterrieth, Professor, 
Generalsekretär des Vereins für 
den Schutz des gewerblichen Eigen- 
tums;