Full text: Reichs-Gesetzblatt. 1911. (45)

II. Tarif A. — Zölle bei der Einfuhr 
in das deutsche Zollgebiet. 
1. Zu Nr. 115—117. Fische (ein- 
schließlich der Heringe), die lediglich zur Er- 
haltung während der Versendung nach 
einem deutschen Hafen mit Salz be- 
streut oder mit Salzwasser begossen 
sind, werden als frische Fische behandelt. 
Hierzu gehören nicht Fische, die im Aus- 
land eine Zwischenlagerung oder eine über 
den Zweck der Erhaltung während des 
Transportes hinausgehende Behandlung 
erfahren haben. Als Zwischenlagerung 
gilt nicht das vorübergehende Verbringen 
der Fische an Land zum Zwecke des Be- 
streuens mit Salz oder des Begießens 
mit Salzwasser oder zum Zwecke der 
Umladung. Ausgenommene oder zer- 
schnittene frische Fische, die in Salzlake 
eingehen, unterliegen den Zollsätzen für 
gesalzene Fische. 1 
2. Zu Nr. 234. Unter= Granit und 
ähnliche harten Steine= fällt insbesondere 
auch der sogenannte schwarze Granit. 
III. Tarif B. — Eingangszölle in 
Schweden. 
1. Ist der Zollsatz in bestimmten Pro- 
zenten vom Warenwerte festgesetzt, so ist 
dieser für eingehende unbeschädigte Waren 
dem Marktpreis der Waren gleich zu 
rechnen, wie sich dieser zur Zeit des Ein- 
kaufs der Waren am Einkaufsplatz, oder 
für eingehende nicht gekaufte Waren, 
wie sich der Preis zur Zeit der Ver- 
schiffung der Waren am Absendeplatze 
stellte, in jedem Falle unter Zurechnung 
des Wertes der Umschließung nebst Ver- 
sicherung, Fracht und anderen darauf 
angewendeten Kosten bis zur Ankunft 
der Ware, sofern sie zu Schiff verfrachtet 
worden ist, in dem Hafen, wohin sie 
bestimmt ist oder wo sie zwecks Weiter- 
297. 
II. 1#14. — Iaförselzullar i tska 
tullomradet. 
1. Till nr. 115 - 117. Fisk il 
därunder inbegripen), Som uteslu- 
tande till bevarande under trans- 
Porten till en tysk hamn bliktvit 
beströdd med salt eller begjuten med 
Saltvatten, behandlas säsom fürsk 
fisk. Hit hänföres icke fisk, Som i 
utlandet lagrats under nägon mellan- 
Varande tid eller underkastats nägon 
behandling, Som gär utöfver syttet 
att bevara fisken under transporten. 
Säsom Gdylik lagring anses ej, att 
fiken under kortare tid förts i land 
för att beströs med salt eller be- 
gjutas med saltvatten eller för att 
Oomlastas. Urtagen eller sönder- 
skuren färsk fisk drager, dä den in- 
föres i saltlake, de für saltad flsk 
bestüämda tullsatserna. 
2. Till nr. 234. Till = granit och 
liknande härda stenarter## hör Sär- 
skildt äfven s. k. svart granit. 
III. Tari; B. — Införseltullar i Sverige. 
1. Där tullsats är bestümd till 
vissa procent af varans vürde, be- 
räknas detta för inkommen oskadad 
Vara lika med varans marknadspris, 
Sädant detta vid tiden för varans 
inköp ställde sig d inköpsplafsen 
eller, i fräga om inkommen ej: in- 
köpt vara, sädant priset vid tiden 
för varans skeppning ställde- sig 4 
afsändningsplatsen, medtilläggihvil- 
ketdera fallet som heist af emballa- 
gets värde jämte assurans, frakt och 
annan därä använd kostnad, intill 
dess varan anländt, därest den frak- 
tats med fartyg, till hamn, dit den 
är destinerad eller hvarest den för
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.