— 
oder in anderer Weise mit Löchern ver- 
sehene oder mit Gewebe bekleidete Zy- 
linder für Sieb-, Sicht= oder Sortier- 
maschinen; Regulatoren zu Wassertur- 
binen; Maschinen zum Waschen von 
Kartoffeln oder Zuckerrüben sowie Hebe- 
räder zu solchen Maschinen; Filter- 
pressen; Rührapparate für Kocher und 
Behälter; Bremsapparate (Luft-, Va- 
kuum= oder Dampf.) für Eisenbahn- 
und Straßenbahnwagen; ebenso andere 
im allgemeinen Tarif nicht besonders 
genannte Maschinen und Apparate so- 
wie Preßluftwerkzeuge: 12 Kronen für 
100 Kronen; 
aus Nr. 1189. 
Elektrizitätsmesser und andere elektrische 
Meßinstrumente: 15 Kronen für 
100 Kronen. 
Die auf Grund des Vorstehenden 
vorgenommenen Abänderungen des schwe- 
dischen Zolltarifs sollen frühestens 6 Mo- 
nate nach ihrer Veröffentlichung in Kraft 
treten. - 
6. Beide Regierungen sind bereit, 
Vorkehrungen aufrecht zu erhalten, durch 
die es den Wareneinführern ermöglicht 
bleibt, auf amtlichem Wege über die 
Zollbehandlung von Waren bei deren 
Einfuhr nach dem betreffenden Lande 
verbindliche Auskunft zu erlangen. 
Zu Artikel 9. 
Durch Artikel 9 werden die Bestim- 
mungen der schwedischen Gesetzgebung 
nicht berührt, nach denen von Alkohol, 
der aus ausländischen Rohstoffen her- 
gestellt ist, eine höhere Steuer erhoben 
wird als von dem Erzeugnis aus in- 
ländischen Rohstoffen. 
305 
duk beklüdda CTGylindrar för sil-, 
Sikt- eller sorteringsmaskiner; regu- 
latorer till vattenturbiner; maskinaor 
för tvättning af potatis eller socker- 
betor samt Iyfthjul till sädana ma- 
skiner; filterpressar; omrörings- 
apparater för kokare och behällare; 
bromsapparater, luft-, vacuum- eller 
äng-, till järnvägs- eller spärvägs- 
Vagnar; äfvensom andra, i allmünna 
tulltaxan ej särskildt nämnda ma- 
skiner och apparater samt pneu- 
matiska verktyg: 12 kronor för 
100 kronor; « 
ur Nr. 1189. 
elektricitetsmätare och andra elek- 
triska mätinstrument: 15 kronor för 
kronor. 
Jämlikt föregäende bestämmelse 
företagna ündringar af svenska tull- 
taxan Skola träda i kraft tidigast 
6 mänader esfter den tid, da de 
oftentligg jorts. 
6. Bäda regeringarna äro sinnade 
att upprätthälla sädana anordningar, 
hvarigenom fortfarande beredes till- 
fülle för importörer att pä officiell 
vüg fä bindande upplysningar om 
Varors tullbehandling vid införsel 
till ifrägavarande land. " 
Till artikel 9. 
Genom artikel 9 beröras icke de 
bestümmelser i den svenska lagstift- 
ningen, enligt hvilka högre Skatt 
erlägges för alkohol, Som framställes 
af utländska räämnen, än för alko- 
hol af inländska ráäämnen. 
I#